他在地上写自己的名字给我看。
“只会几个,阿耶曾教的。”
虽说只是以地为纸,以枝为笔,良砂的字迹端端正正,颇有几分风骨,加之他说话做事的样子,想来以前也是好人家的小郎君。
不知他家大人犯了什么过,才使得良砂被充入掖庭当了内侍。这温良谦恭的性子在以前也许会获得夸赞,而现下对他一点好处都没有,看他瘦成这样,我声音大一点就要哆嗦。
“你很怕我吗,良砂?”
“小娘子地位尊贵,奴不敢冒犯。”
他看我或许就如同我看明达一样,位高权重者亲近与不亲近都是灾祸,惹不起也躲不起。我本是把他当朋友的,却没想过他可不可以拒绝。我出了一丁点岔子都可能是他的无妄之灾。
哎,我真是难过。
我小声踌躇着:“那我以后便不来找你了吧?”
良砂手足无措起来。
“奴、奴惹娘子生气了吗?”
“同我来往会给良砂带来麻烦的。”
“无妨,娘子对奴好,奴只怕无法报答你呢。”
“真的吗?”我犹豫着。那时候年纪小,只想相信愿意相信的事。良砂说没事,我便以为理所当然。
“真,娘子教良砂识字吧。”
头一回感到自己有可用之处,我不免又高兴起来。
“你想从哪儿开始?《千文字》可好?”
我盘腿而坐,也捡了根树枝作笔。
“先从小娘子的名字开始吧。”
我的名字?阿娘说女郎的名字不可以随意同人讲,但,我想她指的是不可告诉外男。良砂是内侍,不算男人,这我也是知道的。
“好吧。我随阿耶温姓,单名一个辛字。辛者,散郁气。”我在地上写写画画。
良砂好像笑了一下,随即又写了一遍我的名字,他学得很快。
沙地上两个名字紧挨在一起。
春去秋来。
阿娘的病好些了,端午前后我曾归家一次,阿娘已经能下床走动,弟弟也开始牙牙学语了。
我回了宫,跟良砂讲江上舟竞,粽子角黍16,蒲酒酥饧17。
“可惜不能带回来给你。”
他眯着眼笑,“娘子讲的好,奴仿佛都见着了,吃着了呢。”
“手伸出来。”我说。
良砂不明就里,露出一截细细的孱弱的腕子。
我给他系上五彩丝线编的长寿缕。
“阿辛上良砂续命18。”(意为“祝长命百岁。”)
“天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张。寒来暑往,秋收冬藏。闰余成岁,律吕调阳。云腾致雨,露结为霜19……”
“阿辛,这个字念什么?再读一遍可好?”
“阿辛……”
“阿辛……”
我睁开眼。
深冬,蜀郡湿重寒气把我的魂从长安旧梦里一点一点扯出来。
壁炉里终日烧着柴火,劈啪作响。屋内有些闷热,我却手脚冰凉。
婢子已经准备好了铜盆,澡巾,篦子,毛织襦裙,大小袖衣和披帛。
“今日穿胡服吧。并我帷帽一同取来。”又到了收税的日子,一会儿要出门去。紧身窄袖的胡服比较方便。
自从阿娘和弟弟在南迁至蜀郡途中去世,阿耶一蹶不起,太守的职责向来由我代理。
“娘子忘了,长安有使者至,娘子需在府上迎接。”
我这时才注意到,婢子给我拿的是锦绣短襦,郁金香根染黄裙。
听闻是长安正时兴的样式。
————————————————————————————
背景资料参考唐朝。
对皇帝的称呼一般是,陛下,圣人,大家,皇帝自称我,吾,予,甚至奴奴。对皇后的称呼一般是殿下,皇后殿下。自称我,谦称妾。不是臣妾。
关系好的皇子女叫父母同寻常人家一样,叫娘,耶。皇帝皇后叫子女一般叫乳名,长大了可能叫全名。唐朝除了重大场合一般不行跪礼,而且男跪女不跪(珠钗会掉)。
“大人”指的是父母双亲。
1跽坐,端正地跪坐。正坐姿势。
2趺坐,又称胡坐,盘腿坐。
3凭几,类似长条矮板凳,放在身前,累了可以趴上去。
4耶耶,阿耶,都是称呼父亲。
5馎饦,面片儿汤。
6平康坊,红灯区
7襕衫,男子主要服饰,圆领,左右开叉,前后襟下缘有可拆卸的横襕
8幞头,是一种包裹头部的纱罗软巾。因幞头所用纱罗通常为青黑色,也称“乌纱”,俗称为“乌纱帽”。
9风茄儿,一种铃铛状炸点心
10七返膏,花卷
11金粟平,鱼籽饼
12盏口,甜筒状蒸饼
13娘娘,对母亲的称呼,寻常人家也可以用。
14兕子,母犀牛,明达的乳名
15林檎,萘,苹果。
16粽子角黍,黄米粽子
17蒲酒酥饧,菖蒲酒,酥糖
18续命,端午节送的礼物都叫续命
19来自《千字文》,用来识字的教材。
20还有什么不明白的请google或百度。</br>