父的管家，那位伊莎贝尔修女看到这幅样子，立即啜泣起来，就好像父已经死了似的。
“我的上帝，他中风了。”一个记者大喊道，同时示意身边的摄影师赶紧换闪光灯的灯泡。
夏尔连忙张开双臂，“请诸位先出去，司法人员正在办案呢！”他和那三个警探连劝带拉，好不容易才把记者们从屋里赶了出去。
“真是活见鬼！”吕西安骂道，他仿佛已经看到了报纸上的大字标题——《部长逼死父》。多吸引眼球！那些唯恐天下不乱的报纸会为此做一个专题报道的。
警察局长凑到吕西安的耳边，“我觉得这家伙是装出来的，您觉得我要不要让人把他拖起来？”
不等吕西安回答，他就走到父面前，冲着那个躺在地上的僵直身躯大吼，指责父是在冒犯司法的权威，这样做是毫无意义的。
然而父依旧一动不动，这勾起了局长的火气，他揪住对方的睡衣领子，用力把父朝房门的方向拖去。
“住手，住手！”伊莎贝尔修女扑上前，用自己的身躯护住父，“您是要弄死他吗？难道这就是您接到的命令吗？”
局长有些尴尬地往后退，“当然不是，但我必须把他带到城里的警察局去，无论——”他似乎本想说一句“无论是死是活”，但部长此时已经比锅底还要黑的脸色让他及时打消了这个主意。
“局长阁下，您叫人上来抬一下父先生。”吕西安感到自己再不出面，局势就要失控了，“还有您，修女，麻烦您给父先生换一下衣服。”他现在实在是有些后悔，早知道会闹成这样，就不应该叫那些记者来——甚至他自己也不该来。
修女眼里含泪，但她的眼却很吓人，这让吕西安感到自己似乎成了某种打家劫舍的恶霸，可明明躺在地上的这个家伙才是个真正的恶人。遗憾的是，人类的同情心实在是浅薄之极，报纸的读者们看了文章，会为这个在家里中风的父感到同情，却难以想到那些在他魔爪下受害的孩子们。阿尔方斯在这一点上的见地也同样正确：在人类这个物种当中，智慧甚至比撒哈拉沙漠里盛开的绣球花还要稀少，大多数人实际上比水母也强不到哪里去。
“真可怕。”警察局长咕哝道，他有些不情愿地指挥起警探来抬父的胳膊和大腿。
伊莎贝尔修女从衣柜里找出来一套布道用的黑色袍子，想给父套上，吕西安连忙制止了她——一个穿着教袍的父奄奄一息的照片会把这个恶心的罪犯变成殉道者的。
