吕西安放开缰绳，任那匹马按照它自己的念头往前走。雨滴打在他的脸上，他的脸湿乎乎的，雨水混杂着泪水，令他的嘴唇上满是苦涩的咸味。路上没有几个行人，即便有也是行色匆匆，没人注意到他，因此他也不再压抑自己的感情——他许久没有这样痛快的哭一场了。
他不知道自己是怎么回到家里的，当他回过来时，自己已经躺在了卧室的床上，身上烫的像是烧红的烙铁。
这一次的高烧来势凶猛，在吕西安的记忆里，只有他七岁时的那一次可以与之相比——那一次他在床上躺了半个月，差一点就没挺过来。而这一次甚至比那一次还要痛苦，他每一次呼吸时肺部都痛的厉害，脑子混乱的像是一锅被煮烂了的杂碎汤。他知道自己嘴里在喊着各种各样的话，但他却听不太真切。有时候他会喊出来一些名字，有的他自己听起来像是“路易”，有的像是“阿尔方斯”，但更多的时候则是“妈妈”。
他看到那些穿着黑衣服的人在房间里穿梭着，那些是医生还是来取他性命的死？如果是后者的话，那么他会去天堂还是地狱？他感到害怕极了，若是母亲还在的话该有多好！虽然母亲不在了，可如果阿尔方斯还在的话，想必会有些作用，于是他试图喊银行家的名字，然而发出来的却是一些模糊的低音。阿尔方斯没有来，他昏乱的脑子里一个声音说道，他不是说要来吃早饭的吗？
好吧，看来他不会来了，吕西安对自己说，那么路易一定会来的。他此时已经分辨不清自己所在的位置，我在哪里？他想，这里真的好冷——那么应当是在俄国。啊，是的，他们去打猎——然后迷了路，可路易在哪里？
这样昏乱的状态持续了整整三天，无论是母亲，路易还是阿尔方斯都不曾出现过，和吕西安同处一室的，只有一打黑乌鸦似的医生。
他恢复了智，身体也逐渐好了起来，决斗过去一周之后，他主动向阿尔方斯送去了晚餐的邀请。
阿尔方斯并没有来吃晚餐，直到吕西安失望地躺在床上时，银行家才出现在吕西安的卧室里。
“您为什么没来吃晚餐呀？”吕西安有些委屈地拉住阿尔方斯的袖口，轻轻晃动着。
“我今天的胃口还不错，因此不想被哭丧着脸的家伙扫了兴。”阿尔方斯将领带解开，银行家的眼睛里闪烁着嘲讽的光芒，那样的眼总会令吕西安发怒，但今天他却缩成一团，像是一只被吓到的鹌鹑。
吕西安讨好地笑了笑，虽然他的确有些想流眼泪，“不会了。”
“我是不是可以认为，”阿尔方斯捏住了吕西安的下巴，“您认识到了自己之前的错误，决定表现出应有的感激之情啦？”
吕西安连忙点头，“是的。”
“是的，什么？”
“是的，先生。”吕西安咬了咬嘴唇，尽力压制着心底里喷薄而出的屈辱感。
阿尔方斯满意地拍了拍吕西安的脸，“您也不是学不会东西嘛。”他爬上床，将被子从吕西安的身上剥下，就像是一只松鼠剥开松子的外壳。
