“我看您似乎已经恢复活力了……好极了。”阿尔方斯站起身来，“那就请您起来穿衣服吧，我们得快一些了。”
“这是什么意思？您要带我去哪里？”吕西安怀疑地看着他。
“去歌剧院。”
“歌剧院？我去歌剧院干什么？”
“今晚歌剧院要上演威尔第的《麦克白》，我们两个是赞助人。”阿尔方斯说，“这出戏原本计划在初夏完成排练，但在我支票的激励下，他们要提前公演了。”
吕西安用了十几秒的时间，才想起在布朗热将军遇刺的那晚，阿尔方斯曾经在维尔涅小姐的化妆间里承诺过，要用他和吕西安的名义赞助一出新戏……那时德·拉罗舍尔伯爵也在场的。
熟悉的酸涩感在他的心头翻涌着，“他怎么样了？”
“您说的是谁啊？”阿尔方斯故意摆出一副天真的样子。
“您用不着装傻。”
“如果您真的想要知道关于那个人的消息，”阿尔方斯的语气突然冷了下来，“那么您至少应当有勇气说出他的名字。”
“路易·德·拉罗舍尔，他怎么样了？”
“今天下午，他向外交部长提交了辞呈，”阿尔方斯托长了音调，“而外交部长——愉快地接受了他的辞呈。”
吕西安僵硬在床上，说不出话来，他感到自己像是被掐住了脖子，张大嘴巴呼吸却仍然感到透不过气来。这样的结果他早有所料，但当他的推测被证实的时候，那种感觉依旧像是有人把他的心脏活活从胸膛里挖了出来——先是剧烈的疼痛，而后则感到空落落的。
“您做了什么？”过了快半分钟的时间，他才勉强恢复了说话的能力。
“我做了什么？”阿尔方斯摊开手，一副无辜的样子，“我可什么都没做呀——全都是您的手笔，您的决定，我只是帮了您的忙而已呀。”他脸上的笑容让吕西安想要把他的鼻子打歪，“您可别忘了，他如今丢了官职，可也算是全身而退，要是真的让我来对付他的话，我一定不会这样心慈手软的。慈悲为怀从来不是我擅长的——尤其是对那些不长眼敢偷我东西的窃贼。”
