台上的剧情此时已经进展到凯撒成为了罗马的无冕之王，演员们分成两群，凯撒，埃及艳后和他的部将们站在舞台的左侧，而以布鲁图斯和卡西乌斯为首的共和派则站在舞台的右侧。
饰演凯撒的演员将小亨利高高举起，他宣布自己和埃及艳后的儿子凯撒里昂为罗马的继承人。他把孩子放回到母亲的怀里，而凯撒的亲密属下马克·安东尼将一顶镀金的王冠献给凯撒。凯撒拒绝了王冠，但他的眼里带着明显的贪婪之意；于是安东尼第二次把王冠递给凯撒，而凯撒还是拒绝，但他的手指头却恋恋不舍地不愿与它分离；接着，安东尼第三次把王冠献给凯撒，这一次凯撒终于不再推辞，他把王冠戴在了自己的头顶上。
于是台上的演员们开始了一段多重唱，凯撒的支持者们高唱着赞歌，而另一边的共和派则诅咒着这个妄图给罗马共和国重新套上君主制的桎梏的独裁者。
“从前我高贵的祖先将残暴的国王逐出了罗马！”这是布鲁图斯的演员在唱，“我绝不愿意我们的国家再被一个君主所统治，我绝不愿意这光荣的城市和它的人民成为一个独夫手中的玩物！”
“我们倘若不将他从宝座上摇落下来，罗马就要面临黑暗的命运了！”这是卡西乌斯的声音。
“权力啊权力，你比最可怕的毒药还要恶毒！”扮演西塞罗的演员唱道，“毒药毒害的是人的身体，而你毒害的是人的心灵，连最高贵的灵魂都因你而堕落！”
“罗马不过是一堆不中用的糠屑和草料，这些卑劣庸碌的人物！”另一边的马克·安东尼高声唱道，“他们唯一的价值就是燃烧自己，点亮凯撒这个超群绝伦的伟人！”
“我的儿子是罗马的主人，他流着凯撒的血！”扮演艳后的维尔纳小姐的声音并不出彩，但很具有辨识度，“他流着我的血，他是伊西斯女的儿子，罗马和埃及要融为一体，他要成为世界的主人！”
“拯救罗马，布鲁图斯！”共和派一边的众人，除了西塞罗以外，都围绕着布鲁图斯，齐声合唱，“难道罗马将要屈服于独夫的铁腕之下？当暴君塔克文称王的时候，您的祖先曾经把他从罗马的街道上赶走！请您瞧瞧吧，请您仗义执言，请您把罗马拯救！”
“凯撒，伟大的凯撒！”舞台另一边的演员们同时唱道，“维纳斯的伟大子孙，世界的征服者！我们赞美您，请您接受我们的效忠，请您接受罗马人奉献给您的王冠！罗马和她的人民在呼唤，呼唤他们的主人！”
“我答应你们！”凯撒和布鲁图斯的演员同时唱起同样的歌词，“罗马啊，伟大的母亲，最高贵的国家，凯撒/布鲁图斯一定会全力把你拯救！”
一个身披白袍的中年女人走上舞台的中央，她是庙的祭司，刚刚用一头牛内脏的图案完成了一次占卜，她的手上还带着红色的颜料制成的“鲜血”。
