此后，他于974年被聘为华盛顿子弹队的总教练。在他的第二个赛季，他带领子弹队在975年东部决赛中以4比2击败卫冕冠军凯尔特人队，进入总决赛被里克·巴里的勇士队横扫，使人忘记了他带领那支子弹队常规赛拿了0胜。
97年，他带着子弹队遭遇“里菲尔德迹”。
“我在现场！”路易突然说。
“什么？”
“你们被骑士淘汰的时候，我就在现场！”路易兴奋地说，“迪克·施耐德（dck snyder sg/sf）在第七场最后关头命中那记打板抛投之后，我听到了有生以来最喧闹的噪声！”
k.c意外地说：“你是克利夫兰人？”
“算是吧。”
“怎么来了波士顿？”
“我来这里追逐我的梦想。”
k.c戏谑地说：“梦想？什么梦想？不会是当个职业球探吧？”
该死，他怎么一下子就说出了我的梦想？
路易想说不是的，但气氛已经烘到这了……
“好了，这就是你的旅社？”k.c看起来并不喜欢这儿，“不怎么样啊，而且临近波克大街，那里经常有抗议活动。”
“没事，这影响不到我，你等一下。”
路易快速下车，跑进旅社里拿出约翰·朗的球探报告，和那仅有的比赛录像。
这与他的计划不太一样。
他本来是想直面里德·奥尔巴赫，将这份精心制作而成的球探报告交到对方手里，但现在看来，给k.c才是最明智的决定。
因为k.c已经对他产生了一丝信任，哪怕他不相信岁的年轻人能做出像样的球探报告，他也亲自来到了这里。
奥尔巴赫固然是全联盟最精明的总经理之一，但在路易证明自己的能力之前，他能有多看重一个岁的小鬼呢？
路易设身处地地想一下，换作是穿越前的他，一个在校大学生打电话给他说做了一份球探报告，他难道会感兴趣吗？
“就是这些了。”路易说。
k.c意外地道：“还有vhs？”
“你以为我是闹着玩的吗？没有录像怎么制作球探报告呢？”路易无奈地道。
“好吧，谢谢你支持我的工作，我该怎么感谢你呢？”
k.c以为这是一次等价交换。
“我是来追梦的，k.c。”路易笑道。
k.c不认为他可以为了一份质量难以保证的球探报告去帮一个小鬼完成他的梦想。
“说说看。”
“我想成为职业球探。”
路易话音一落，他与k.c之间所在的空间，空气好像停止了流动，一切都凝固了。
他们看着彼此，一动不动。
“你的梦想……就是成为职业球探？”k.c突然觉得婴儿潮一代是没有未来的，这真是颓废的一代，怎么有年轻人会想成为职业球探呢？
既然话已说开，k.c又不像其他人一样觉得他在开玩笑，路易不妨把话题更深入一些。
“当然不只是职业球探，我想进入职业篮球的圈子，但我球技一般，所以作为职业球员是不可能的，但我依然可以通过其他的方式来做到这件事。比如成为球探，这是我的起点，但不是我的终点。”路易所做之事，与他的名字含义背道而驰，“不瞒你说，我之前参加了骑士队的球探招募面试会。”
既然路易出现在这里，并且向他索要一份球探工作，k.c便知道结果了。
“他们怎么说？”
“我连比尔·菲教练的面都没见到，就被审查员赶出来了。”路易自嘲地说，“他们认为我太年轻，觉得我是闹着玩的，但是，k.c，请你相信我，我是认真的。”
路易只有岁，如果是想恶作剧，大可不必做到这个地步。
如果只有三分钟热度，也不会从克利夫兰赶到波士顿。k.c知道他为什么选择波士顿，这的确是他这个年纪还想成为球探的怪胎唯一有机会成为球探的地方。
“我会在这家旅社再住三天，这是旅社的电话，除了上午和晚上，其他时间我都在旅社里，如有结果，请打电话给我。”路易将旅社的联系方式一并交给k.c。
k.c收下了它，“我回去会好好看这份球探报告，即便你这份报告没有过关，我也会以正规球探报告的标准支付给你报酬。”
“谢谢。”
每个新进者都需要引路人，路易对职业篮球不陌生，但70年代末的职业篮球，尤其是美国的职业篮球，于他而言就是一团迷雾。
他知道联盟处境很难，他知道入行很难，他知道许多人都以为联盟摇摇欲坠，但他知道联盟的未来是可期的，即使他不太了解70－0－90年代的nb，他也能用穿越者的先知优势，和前世在xj队积攒下来的工作经验取得自己的一席之地。
这一切的前提，是k.c·琼斯要将他领进门。
k.c回到家里，第一件事并不是打开球探报告，而是播放路易给他的vhs录像带。
他想知道自己看中的球员和路易是不是相同。
很快，他锁定了密歇根大学那个不断在两翼接球投篮的二号位。
