抵达美国后，萧景和带着杜平安去拜访朋友，杜平安的英文没有像萧景和那么流利，但还是从对话中听出那位金发碧眼的外国人问萧景和他有没有把那首歌演唱出来？
「什么歌？可以收录到专辑里面啊！」他什么时候又写了歌？萧景和写歌的速度简直快得令人不可置信，萧景和却回避杜平安这个问题，顾左右而言他的说道：「我们找个时间录钢琴协奏曲吧！」
虽然已经是初五了没错，但杜平安以为可以休息更久一些？没想到萧景和是个工作狂啊……杜平安默默在心里叹气，不过也没办法反驳萧景和的提议——能有作品发表是件好事，等到黔驴技穷，江郎才尽的时候，就差不多是退出演艺圈的时刻了。01bz.cc
萧景和在美国有些人脉，他很快就找好了专业的录音室，杜平安第一次进行这么正式的录音，不免紧张，萧景和不断地安抚他，说像是自己在家练习一样就好了，不要理会在一旁的收音设备。当初这首曲子是两人四手连弹，正式录音的时候避免让人误会，萧景和找了两架钢琴来，并且把属于杜平安的那一份乐谱递给他，要他先练习。
看乐谱弹琴不是问题，问题在于——一群人盯着你弹奏！杜平安虽然会弹钢琴，但是他没有像他妈妈一样到处去参加比赛，甚至举办演奏会的经验，他只是眾多会弹钢琴的人之一而已，技巧再好也禁不起怯场啊！
杜平安没办法像那天一样弹奏出轻巧活泼的音乐，他紧张僵硬的心情透过音乐传达出来，萧景和走到他身边，低声在他耳边说道：「还是你要我抱着你才有感觉？」
这曖昧的双关语让杜平安红了脸：难道萧景和那天发现他勃起了？杜平安恼羞成怒的哼了声，深吸一口气，双手放到琴键上，闭眼沉淀，萧景和不敢打扰他，默默走到一旁等着杜平安酝酿情绪。
当杜平安睁开眼的瞬间，气势惊人的敲出音符——大黄蜂的飞行！杜平安修长且灵活的手指在琴键上飞舞着，速度快得只能看见残影，蜂群来势汹汹又带着攻击性的嗡嗡声透过钢琴的演绎传达出来，让人不禁想躲避；杜平安甚至为了炫技，还加快了速度！萧景和没想到杜平安用这首曲子暖身，愣在当场，一旁准备录音的人员也吓傻，直到杜平安敲下最后一个音符，不服气的抬头看萧景和，萧景和这才回过来：「啪啪啪啪……」
鼓掌是他唯一能表达自己心情的方式，工作人员也跟着鼓掌，得到大家的肯定之后杜平安有了信心，他甩甩手，表示可以录音了，萧景和走到杜平安对面的那架钢琴前，抬头看着杜平安，杜平安点点头，两人共同敲下音符。
这首钢琴协奏曲被命名为《双飞翼》，会用在哪部电影当作配乐还不晓得，但活泼又甜蜜的音符散发着恋爱的喜悦，像是两隻蝴蝶在花丛中翩翩起舞嬉戏一般，湛蓝的天空是牠们的舞台，牠们自在的飞翔着，不受任何拘束。工作人员被他们两人默契的演奏以及充满感情的对视感染了，瞬间理解他们两人的关係，不禁由衷的给予祝福。
录音工作很顺利的结束，杜平安这才觉得——手痛！刚才干嘛想不开弹奏加速版的大黄蜂呢！杜平安悄悄揉着指关节，被萧景和看到了，他忍着笑，握住杜平安的手，杜平安耳根一红，急着想收回，萧景和却用回国之后就不能这么大方牵手当作理由，不让杜平安离开。
萧景和捧着杜平安的手哈气，放在掌心搓揉：「天气好冷。」
「咳，对啊。」萧景和没有揭穿他逞强，杜平安松了口气。萧景和扣着杜平安的手，放进自己的大衣口袋内，杜平安羞得想鑽进地底：这种偶像剧般的行为实际发生实在太羞耻了！两人仗着在美国没人认识他们，很自然的牵着手在街上散步，不去理会路人的眼光。
「想这么一直牵着你的手走下去。」走着走着，萧景和发出感叹，这不单纯是情话，杜平安敏锐的感觉到这句话当中别有他意，他困惑的看着萧景和，萧景和温柔的用手指拂过杜平安的脸：「我终于找到愿意听我唱歌的人了。」
「……」突然被这样表白，杜平安红了脸，他把脸埋在围巾里，不敢直视萧景和深情又专注的目光，但萧景和抬着他的下巴，强迫杜平安与他对视：「以后我只唱歌给你一个人听好不好？」
「欸？」杜平安皱眉，不是很懂萧景和的意思，萧景和停下脚步，握着杜平安的肩膀，认真的说道：「就只唱歌给你听，没有专辑，没有粉丝，也没有演唱会。『地址发布邮箱 ltxsba @ gmail.com』」萧景和喜欢受到注目的感觉，是因为从小到大没有人看着他，所以他想站上舞台展现自己；现在和杜平安在一起，他觉得他已经拥有了全世界，不需要那些容易变心的粉丝和观眾；他或许不懂得「爱」，但是他可以学，他所能想到的方式就是全心全意的对待杜平安一个人，不再待在演艺圈这个大染缸之中。
「……！」这是什么意思？杜平安吓到了，他不可置信的问道：「你要退出演艺圈？」
「我知道这么说很任性……」萧景和垂下眼瞼，被寒风吹红的鼻头看起来像是要哭的样子：「但我装不下去了。我只想对你好，不想在其他人面前装模作样了。」
到底歷经了什么才会说出这种让人心疼的话？杜平安胸口一阵疼痛，他抱住萧景和，不晓得该说什么安慰他，只能透过自己的体温，希望让萧景和得到一些慰藉；虽然他很喜欢萧景和的表演，但如果他是用这种痛苦的心情演出的话，那杜平安也不忍看他继续这样下去。
然而杜平安无法豪迈的和他说：「不想当艺人那就不要当了。」因为萧景和的背后是景星娱乐，是萧氏企业，看似需要什么就有什么，但一旦踏出去了，想要收手就不是那么容易的一件事，他不晓得萧景山会不会允许自己的儿子说不当明星就不当明星，就算萧景山允许，还有萧丽人那关呢！整个景星娱乐几乎就是为了萧景和设立的，如果萧景和不想当艺人了，那景星娱乐就少了支柱，底下的人该何去何从？萧景和外表看似光鲜亮丽的表演，实际上背负着这么沉重的包裹，杜平安感到很心疼。
萧景和没等到他期待中的「好」，略为感到失落，杜平安只是抱着他不说话，萧景和猜不出他是不是支持他？「平安，你怎么想？」
「我……」杜平安脸上红了红，还是决定说出来：「第一次看到《跳跃》的时候就被你迷住了，之后常常……咳！」杜平安突兀的咳嗽，掩去他看着mv自慰的事实：「我会希望看到你在舞台上发光发热，但如果你很累的话，那就休息一下。」虽然说在私底下也可以欣赏到萧景和美好的肉体，但杜平安已经脱离肤浅的表面，喜欢上了萧景和认真投入创作与表演的精，如果他不再表演了，那会是个很大的遗憾。
「你有买我的专辑吗？」听到杜平安被他的表演迷住了，萧景和非常惊喜，因为他一直不知道杜平安是从什么时候开始喜欢他的，原来杜平安是他的粉丝之一吗？
「……」该死，哪壶不开提哪壶！杜平安尷尬的移开视线：「我是在网路看……呃！」话还没说完，萧景和就拉着他的手往前走，杜平安跟不上他跳跃的思维，只知道——他又生气了！他像隻即将被献祭的羔羊一样乖乖让萧景和牵着走，两人走了好一会儿，终于来到一个唱片行，不过这里是美国，没有贩售华语音乐，找不到萧景和的专辑。
萧景和气呼呼的拉着杜平安回到美国的住处，打电话要平顺快递他限量版的专辑各两张过来给杜平安，杜平安连忙阻止他：「我保证回去买，不要麻烦顺哥了。」
「限量版有海报。」没想到自己还没办法佔据杜平安所有的视线，本来想停止表演的萧景和被刺激到了，他要成为世界知名的明星，让杜平安的视野里面看到的都是他！杜平安理解了萧景和的想法，头痛的揉着额头，心想绝对不能让萧景和到他租屋处的房间——因为里面都是他喜欢的g片男星海报！他主动抱着萧景和，亲吻他，说出他从来没想到自己会这么肉麻的情话：「有你，我不需要海报。」
