所以,接下来的好几节,无论是看官还是译者都要做好身心的准备。
嘻,偶的方法是在译前先看大量的h(ps:这web还真不少),看到自己都盲目了,好增强点免疫力。这样译的时候就不会一时冲动以致於……不可收拾……
擦汗,不说了,还是先喝点红枣水补下先。
─────────────────────────
他的嘴唇擦扫过她唇瓣。她任他,但她全身僵硬,僵硬在他的身躯下,他的唇舌下。他後退,俯看着她,接收她瞳孔内有别往昔的,全新类型的惶恐。甜蜜的微笑着,他把鼻尖埋进她透着馨香的发间,唇附在她耳缘,低语道,
“德芬。”
他的唇一路抚吻她面颊,折返回她唇上,再度俯吻。最轻怜的浅吻,柔软的唇瓣轻触,缱绻缠绵。他可以一直这样下去,直到她的身体软化,直到她双唇微分,直到她臣服、回应他。
用凝视、软语,用最轻柔的甜吻,他温暖了她。诱哄她唇齿的接纳。焚身欲火在她体内越演越烈,比起在他小屋那晚更炽热,那天晚上,在他给她深吻前她已开始寻觅,那天晚上她想他肏她。她的急迫却是那麽的有限,刺激着他禁欲多时的身体。他的吻饥渴出更澎湃的汹涌,近乎暴烈式的掠夺,而她只能降服更多、更彻底,每分每秒她变得更火热、更绵软。
但当他迫自己终止那深吻,气喘吁吁地索觅着新鲜的空气,被欲望折磨着,想给她所有,又要夺走一切,她的一切。看着她,看着她的泪水划过太阳穴再没入发梢,他的欲火差点被她那心碎的表情淋熄。
可怜的德芬,甜美的德芬。被撕成两半,一半是她对华高的爱,另一半则是那无从抵赖的欲念──对他康奈德的欲望,只有他能把潜藏在她灵魂深处的性渴望植入她体内,只有他能以她需要的方式与她共处、满足她。
“啊,德芬。”他在她耳边叹息道,吻走她的泪水。“如果我没搞错,你刚才非常害怕,却也兴奋异常。那很矛盾,嗯?可如果你让华高看到你的眼泪,那他也会难受──上一、两个小时的,起码。”
也许他做得太过火了。她看起来就像处在某种精分裂的边缘。这当然不容易了,看着自己的爱人被强暴与看着她与另一个男人火热缠绵,那是两个完全不同的概念,必将引伸出不同的痛苦。但当他俯看着她,德芬慢慢冷静下来──尽她最大的努力,把自己交给他。
******************************
华高的每条经均希望,希望这一切是她想要的。祈求某股力量,恳求、乞求,别让这变成一场强暴。希望像康奈德说的──她在房间里是想要的,他现在看到的她的恐惧纯粹是因,她不想让他华高看到这一切。
看着康奈德迫她做这一切,华高胸膛沸腾着无尽的憎恨,他被两种极端的情绪拉扯着──德芬的每滴眼泪每个惶恐的情均令他恐惧万分,但他解读出的每段她兴奋的震颤与吟哦均让他异地──同样兴奋。
他听到康奈德对她耳语了什麽,看到他吻她太阳穴,吻她的眼睛,华高记起她泪水的味道。她不愿看他。他多希望她能看他,那样他就能让她知道……但起码,她似乎已镇定、放松下来,她没再流泪。
康奈德再次吻她,像要把她吞入腹中般。看着德芬抵着这另一个男人,抑首,用同等的炽热回吻他时,华高感到自己的阳具更硬了。
“这就对了。”康奈德低叹着吻她前额。紧接着这温柔的动作,他甜蜜的微笑突转邪恶,下一刻他已撕开她的短袍,袒露出她胸乳。她喘息着,僵硬着惊愕,当他的手罩上她双乳,白皙的两团乳肉隆起,深粉的莓点被挤迫得只能朝天直指。
“我感觉好像等了一个世纪,甜美的德芬,去吻你的身体。”
一如以往的他,散播着威胁──用他的手,用他说的每一句话──之後又把她悬在那期待中。仍握着她双乳,他再次吻她,然後用唇舌添吻她耳朵,她下颚,还有她优雅的颈项。
当康奈德终於吻向他冷酷裸露出的乳肉时,华高惊异於他的唇抚爱她的温柔方式。唇舌在椒乳上微妙的轻触,在她已然柔声娇吟,颤抖不断後,久久地,他才怜吻那硬突的浅粉乳首。
看着这一切,华高感到一阵嫉妒的抽痛,忆起拥德芬入怀的感觉,她的身体紧贴着他,她颤抖着轻哦……他用一阵愧疚的坍塌去掩埋那记忆,但也自知永没法把它忘却。
不时地,康奈德会停下看她,迫她裸呈自己的愉悦,好像她的吟哦与震颤的身躯仍不足以说明一切般。然後他会用舌欺逗另一边乳尖,一会後,他停下欣赏那更显嫣红的乳蕾,那乳尖因沾上他的唾液而淫媚水亮,他满意地俯首用双唇吮弄它。当她因他的吸咬而呜咽时,华高无助地扯紧一圈圈绞缠着他手腕和足踝的绳索,但不出一刻,他发觉那短暂的折磨只是让她,兴奋更多。
康奈德突然离开她,站在她面前。她的自我意识这才慢慢恢复,像康奈德的吻已删除了她周遭的世界──那小屋,华高──像他的躯体给了她屏蔽,而现在她的一切暴露无遗,她的身体还有她罪疚的愉悦全赤裸在这两个男人眼前。
康奈德似处在肉欲的极度兴奋中,他的身体低频地摇晃着。不出几秒,他邪魅的表情复现。
“还有更多的你,是我想品尝的,德芬,爱。”
他大可以滑下她的内裤,她不会反抗的。但他抓住并撕碎了它,布料被扯破的尖叫声和丝线被拉断的劈啪声像一声枪响充斥着整个饭厅,如此突兀、骇人。康奈德冷静地後退,凝看着她,然後,缓慢地,有条不紊地开始解他衬衫的钮扣。
“打开你的腿,亲爱的。”
她只是躺在那儿,拼命喘气,瞪看着康奈德脱掉衬衣。他笑看着她,温暖、欺逗,他精瘦的上身已然裸露,投射在她身上。
“喜欢吗,德芬。”
一只手提起她双膝,另一只手举起她脚踝,让她双腿向上肢屈曲,膝盖朝着天花板。然後,充满兴奋的期待,他细察着德芬的脸──当他缓慢地把她的左膝压在桌上。
“这样,华高就能看得一清二楚了。”她就是不看他,不肯看他,只一直盯着康奈德看──害怕,却又极度亢奋。华高几乎敢肯定。
“看一下那甜美的小穴,华高。你能想象它有多柔软,多紧致吗?”
华高朝上一看,康奈德正回头盯看着他,眼相触时他笑了。华高等待着看她是否会看他,但她没有。情不自禁地,他看向她蜜处。也许,其实──她也想他看的。在经历了所有这一切後,看着康奈德覆压着她,吻她,剥光她,看着她的最私密处,阳具再次被灌入,一股新猛的、暴烈的兴奋。她看起来是那麽柔软,那麽平滑,根本没可能抵抗那想象,想象自己的嘴降落在她身上,用他的唇、他的舌感觉她、品尝她,吸入见证着她兴奋的动情麝香。那细嫩的娇肌羞愧成深粉色,隐隐透出内里多汁的肉缝蜜褶。
妈的,那麽的暴露,那麽脆弱。那想法倍增了他的惶恐与兴奋。
康奈德俯身把唇附到她耳缘,但华高仍能听见,当他低叹道,
“每一次爱抚你,德芬,每次回味你留在我身上的味道,我都渴望,疼痛地渴望着最终能真正地深吻你,品尝你。”
康奈德慢慢、慢慢地蹲下,直到他半跪在她身上,仅一寸之遥,然後毫无前奏地,没先吻一下她膝盖、大腿、肚脐或腰侧,他直接把舌头吐进那两片平滑的粉色肉瓣间。她浑身一抖,猛吸一口气,潮红满脸。然後,康奈德细察她,看着她的腹部因她粗重的呼吸而起伏不住。
“你太美味了,德芬,亲爱的,”康奈德赞叹道,“你的味道对我来说,实在太刺激了,我想要你,想得快发疯了。”
华高看着,看着康奈德把唇降到她身上,让她震颤、泣啜,抽搐。他的下颚在她腿间绵密地工作着,他不断地,吻她,舔她,先是缓慢细致地、後又变得急迫、饥渴,他粉红湿滑的舌头没入她粉红湿滑的穴肉间,看着她翻滚、扭动,紧咬着下唇欲压下那永无间断的连串尖泣。华高所感受到的一切──身体上的,感官的──排山倒海般袭来,他几乎要感激彻底捆绑着他的绳索。
她已几近啜泣,康奈德让她悬在那边缘上──久久地,不让她喘息,在她可以稍作冷静或放松以前,又把她推到浪尖上。而华高,她禁不住想到,他就在那儿,看着康奈德所做的一切,看着她,见证着她的颤喘激动,见证着她的难以自持。
一切都在悸动,悸动不断──她整个身体,她的大脑,被无数种想法、感受冲击着,它们互相抵触、助长,又交溶着。她想要,想要,想让康奈德带她进高潮的激流里,为他的唇施在她身上的漫长折磨画上句号。想他要她,什麽也别说,直接按压着她,上她。想要华高,想要华高的爱,想要华高幸福。不要他受伤害,不要他害怕。讨厌他看着这一切,又想让他看着。想到他正看着她,瞥见他投注在她与康奈德身上的凝视,体内的欲情激流再被推高。
然後停下──康奈德的嘴唇施在她身上的教人难以忍受又炽热无比的感觉。他覆到她身上,那双淡褐色的眼眸在研读她,紧锁着她,他的气息喷薄在她脸上。然後落下的是他的吻──火热、深入,他的唇、他的舌,让她尝到了自己的味道,教她惊异,让她投入到那吻中,思想已被抛离,也许是自己性器的味道、气味激起她体内另一波的情欲涟漪,让她陷入新的渴望中,去回应他的吻。
他停下,她看着。他俯凝着她,他漂亮的唇形因兴奋的喘息而微启,他的眸光里闪烁着情感无数,在寻觅她,想要锁住她的视线。她静待着,他的下一个动作,下一轮讥讽,下一次触碰。但他只是看着她,像在等待什麽。突然间,他的凝视里仿似溶入了真正的、深沈的爱意,象他也在等待她爱意的表达。
走开,她想叫他走开。别再碰她,别再看着她。华高才是她要的。华高就在那儿。
康奈德的手滑下,来到两人身体间,她知道──他在拉下裤链,解开钮扣。
“你不能,”她低泣道,带着绝望的沙哑,“求你,不要!”
康奈德把身体压向她腿间,他的欲望紧贴着她。一阵快令人发疯的疼痛被泵入体内,那几乎是对的了──在他那些讨人厌的把戏里,可她不要,不要这样。
“不──”她尖喘,不知道哪儿找回的声音,只想揭力推开他。
但那不是真正的反抗──不是真正的。也许太害怕她会失去,怕华高会看到她的挣扎,她的落败,被迫着看康奈德强暴她,不知道为什麽她突然不要这个发生。
康奈德抓住她双腕把它们压到桌面上。她感到他的性器正抵着她毫无遮掩的私处。
“德芬,”他在她耳伴低语道,“你知道的,我爱你!”
紧接着,眼锁定她的,康奈德缓慢、坚决地进入,进入她。他阳具硬硕的柱身打开并充满她。
她害怕呼吸,害怕啜泣,怕自己会呻吟出声。
他停下,看她,唇差点触上她的,他的手紧钳住她双腕。然後他开始挪动,那样的轻柔、细微,她感觉不到任何移动──只除了陷在体内的那部分他。之前被康奈德舔吮得充血肿胀的蜜处已敏感至极,即使是他近乎静止的停驻,也让她震颤不已,让她几近高潮。他,不只在她身体里,还钻进她灵魂内,他的眼眸寻觅,研读她所有的思绪,她所有的感觉,她只感到自己彻底地、完完全全地为他所拥有。此时此刻,她在他脸上、眼里再找不到半丝残酷的痕迹。她只看到他那独异的俊美,还有绞混着爱与痛的炽热情潮。
一切是那样的安静。她的呼吸,他们的,像似停滞了般。或者,也许是她忘了去听。因为,现在它又慢慢地真切起来──康奈德的存在,他轻浅的呼吸,华高紧张、紊乱的气息,还有那被钳制着的欲望之躯破碎出的、她脆弱的哦吟。
他控制、统治着她,把她悬在那儿,久久地,浮沈在那苦恼中,渴望着解脱。他的移动是那样的轻浅,只够她挫败的知觉堪堪感受。那份折磨已超出她能忍受的极限,她试着挪动,本能地,移动,没有去想为什麽,只要移动。他落在她腕上的抓握更紧了,快到疼痛的边缘,他的脚突然压住她脚踝,那样连她的脚和大腿也动弹不得,她的臀也被他钉压着。
这一刻,她感觉到了,高潮的慢慢来袭,上升,上升,从他进入的刹那已预示着它的到来,上升,直至满溢而出,灼热她身体的每一个粒子,在她身体中央,他植根着的那一点慢慢向外散射、散射到她的躯干、她的手,她的脚,她的脸。然後他把自己更深的推向她,然後那涟漪又再泛漫全身,辐射、散射至四肢百解。
在那汹涌的情潮稍转平伏时,她才意识到瘫在桌上的自己的身体弓得多厉害,绷得有多紧,在康奈德的身下,她脸孔有多扭曲,嘴巴如何张开着,轻声吟喘出她的愉悦。
******************************
需要,爱,温暖,融混着──德芬。
太多了,即使是对他来说,要去相信──她颤抖着经历那段高潮,在他身下,他坚硬地深陷在她体内,德芬。
他的感官何曾那样澎湃过?那份需要沸腾至近乎痛楚的程度,从仰慕到崇拜,再到执迷。这个娇小、坚强的极致女孩,他搂压着,让她高潮着的女孩,她幽暗的灰眸闪着泪光,她的唇瓣更红艳了,微启着惹人垂吻,还有那颤抖的哦吟。妈的,他快爆炸了。
冷静、平静下来,还不是时候。康奈德把兽欲压下。
他等待着。待潮吹过後,意识返回她眼眸的那一刹,然後。
“现在,”他低喘道,“现在。”
他的声音颤抖着,一如那紧抵着她的他的身体──透过痛苦的愉悦,她的身体能感受到他的激颤,还有他的“现在,现在”诱发身体新一轮的惊悸,更火热的期待。她等待着,等待着,看着他,感受他如何迷失在她的身体里。
“现在……德芬……我要……让你……真正的感受我。”
没塌下,没突发的挛颤,没吟喘。
他在她周围,包围着她,两人的大腿、小腿、脚踝象藤蔓般绞缠着,他把一只手的指节埋入她发间,另一只手则握搂着她腰身紧按着她,一轮深猛、有力的穿刺。回荡在耳边的只有她自己的啜泣──毁灭性的、透骨的狂喜。
一次。
又一次。
他的抽插,她的喘泣,就是没法静下。
康奈德,无处不在──在她前面,在她体内,在她身上、周围。他的眼睛,他的嘴唇、皮肤、汗滴,他的肉体、肌肉、性器,他的体味,他的声音,他的喘息,他的抚触。
******************************
华高模糊地意识到他的恐惧已悄然流走。他看着,身体燃烧着渴望──当他看着她,从未想象过她能这样,兽性的肉欲,用猛烈的需索去回应康奈德暴戾的欲焰。
不是强暴,不是。
比华高生命中最放荡的经历更野蛮,更粗暴。而德芬,纤弱、温婉的德芬用愉悦的吟哦承受一切,还觅求更多。然後是她的啜泣,那样的狂野、放纵。他知道,这一刻她已忘记所有,独剩她的身体和碰触那躯体的男人。在她那如频死般的喘吟下,也一并发出康奈德臣服在她体内的声响。
******************************
康奈德瘫软在她身上──汗湿、震颤,剧喘,他的心脏压揉着她的胸乳,捶击得那样剧烈,急速得教她害怕。德芬没注意到,在康奈德松开她手腕,把指节没入她发间,搂握她腰身後,她的手摆放在哪儿,直到这时──它们在他身上,紧揪着他的背肌把他拉得更近。
对康奈德来说,德芬从没如此可爱过。她的水眸闪烁着琉璃般的采,她的皮肤发着汗滴的水光,原本姣白的脸颊蒙上娇艳的酡红。他看着她意识的逐渐返回,看着她的热潮与激颤悄然退却,看着她理智的突然回归,然後身下火热、绵软的躯体突然变僵,背上她指尖的抓拢松开,她的手改抵在他胸前,但她没敢推开他。他却仍能感受到,这一刻她想他走开,退出她体内。
他在她湿热的额上印下一个粘连的吻,然後附在她耳缘低语道,
“还有一件事,爱,看看华高。”
她彷如雕塑般僵在他身下。
“来,德芬,听话。”
康奈德稍稍抬起上身,看着德芬不情愿地转首,迎上华高的凝视。视线交触的刹那,即使紧绷着下颚想控制住自己,她双唇仍发出如抽搐般的抖颤。一秒锺後,康奈德看到一滴泪从她眼角渗出,没鼻翼蜿蜒而下。有一刹那,康奈德害怕,怕自己错了,怕对的人是华高,他回头瞥了华高一眼。华高就坐在那儿,被紧锁在椅子上,他回看着她,用他全部的温柔凝视着。
“华高。”
“嗯──”华高的视线仍深锁着她的。
“你硬了吗?”
华高的表情没半点变化,“是的,”他柔声道。
聪明,知道这个时候最好放老实点。
轻移了下身体,康奈德把仍发硬的下体自德芬湿濡的体内滑出。
康奈德不常会後悔什麽事的。即使之前德芬和那些无赖的安排出了差错,但到最後,事情的走势仿佛总是向好的方面发展。而现在,康奈德苦涩地希望,他能单纯的搂抱着德芬,两人赤裸地绻曲在一起,互拥着,单纯地感受对方的身体──融暖而舒适地贴靠地一块儿。静听她的呼息,她的头枕在他手臂或胸膛上,他静看着她缓缓入睡。到她醒来,用迷蒙的双眼看向他时,他能轻吻她的脸。
可没时间上演这样的默默温情,那样的亲密会腐蚀掉恐惧与不安,那他就不能给她那些她梦寐以求的幻想了。而且,他也不以为她会接受他这样的爱宠。
他让她沐浴。现在,在他面前的只有华高──被皮带捆扎着,象电椅上的死囚。也许一个小游戏能缓解他现下的郁闷。
******************************
蒸气漫满浴室,任热水喷洒一地,德芬只呆呆地站在一旁,任腿间的浊液缓缓沿一条大腿下滑。它有着特殊的意义,它意味着一切都结束了。
终於,她踏入浴盘内,任热水冲去她污秽的物证与她的泪水,任水声掩没她抑压不住的悲泣。这样更好,反正他们之间也不会有什麽的。这样更好,这样对华高来说会容易得多的。
******************************
从浴室缓步踱回起居室,康奈德站在华高身後,把手轻放在他宽阔的肩膀上问道,“还硬吗?”
“是的。”华高淡漠地回道。
“这就是看着我要她对你的影响吗?”
“康奈德,求你,让我跟她说。”
“抱歉,华高,还不是时候。”
康奈德转到华高身前。两人目不转睛地对视着,似在钻研对方的思绪。康奈德慢慢蹲下,手搁在华高的膝盖上,再缓缓上移,来到被牛仔裤包裹着的大腿上,等待着他的紧绷、挣扎。但华高的身体维持着松驰的静谥,他静看着康奈德。禁不住露出一抹轻笑,康奈德把一只手轻覆到华高腿间明显的隆起上,仍没一丝抽动。
“你怎麽说,华高──要我解放你吗?”
“什麽意思?”华高平静地回问。
“帮你发泄出来。”
“好啊。”
“去你的,华高,”透过那掩不住的微笑,康奈德嗔道,“这可一点不像你,对这麽淫秽的提议简单的说句‘好啊’。怎麽──你以为我做不出来吗?”
“我想无什麽是你做不出来的。”
“那是什麽?你真想我用手裹住你兄弟,慢慢地搓揉直到它射吗?”
“不。”
“算我求你了,告诉我你脑里想的是什麽。”
“你不想我得到满足。”
“是吗?”
“是的。可我猜,看见我害怕,怕得扭动出汗的样子会让你觉得很有趣。”
康奈德笑着站起来。
“是的,这的确能大大地娱乐我。虽然还比不上你求我给你高潮那麽刺激。”
康奈德松开华高一只手,然後踱回他刚要过德芬的桌旁,看着华高冷静地松开其余的皮索。
“我真想知道,你还能忍多久。看着我跟德芬在一起,吻她,碰她,我的唇在她身上游走,上她,甚至只是简单地搂着她。可每一刻,你都知道跟她在一起的人本可以是你的。”
华高的表情仍没半点变化,但他的胸膛在猛烈地起伏,他的呼吸在加速。
“而很快你就会这样做的了。求我松开你好让你上她──没她明确的同意,更不用我指使。”
******************************
──本章完──