进入内厅后，面容和善的蒋译夫人朱芬便出来招呼二人，蒋夫人年约四十，和蔼慈祥，虽年近四十仍是风韵不减。
蒋夫人热情地招呼着楚、悦两人，并派了一个娇俏的丫鬟为悦凌仙照看琪琪。或者是二人都有侯门夫人的相同气质，蒋夫人与悦凌仙似乎一见如故，在一旁津津有味地谈论着一些事情。
蒋译道：“楚公子先到在下书房一谈吧。”说罢领着楚侯玉向内走去。
在一间幽雅安静的书房内，两人分宾主坐定。
蒋译沉声道：“现今大陆已开始呈现战乱之势，帝国与印丹国正是祸害的来源，两国都蠢蠢欲动。今次申祁城突然被攻，一方面迎风峡内未能派出援兵；另一方面印丹国竞出动了三十万大军，由炎日亲自率领而来。防范不及下，申祁城的九万士兵只守了短短五日就被炎日攻破城门，只有近两万士兵突围到这尔。而敌军却只伤亡八九万人马，炎日确是不世名将。”
在攻城战中，攻陷像申祁城那样的坚城，攻方伤亡人数竟然与守方伤亡相近，确实是非普通将领所能办到。
楚侯玉听到敌军将领是印丹国两大重将中的炎日后，恍然道：“原来敌军统帅为炎日、兼且兵力雄厚，难怪能轻易攻陷中祁城。但贵国为何到如今仍未派出援兵？”
蒋译道：“究竟发生何事，老夫也不知晓，但必定是重大变故。且老夫派去求援的士兵都未能得返，令老夫大感怪异。眼下这些百姓听到印丹国军队北上消息后全都北撤，除坦尔城中原有的百姓支持守城，等待援兵外，其他的人大都份都已走光了。”
楚侯玉叹道：“这就是战争的悲剧，给平民百姓带来巨大的损失和痛苦。对于那些为了满足贪婪权力的侵略者，我们应当给予沉重的打击。”
同时楚侯玉心中微诧，因凤女国除南面与印丹国交战外，由“死亡沙海”与帝国相隔，东面与虏公国关系一直良好。西方临着大海，北方只有一些小国或是游牧族落，应不会引起什么大的动乱。而连蒋译这样的将领也不能知晓迎风峡内的真实情况，看来是凤女国内都发生了一些不寻常的变故。
凤女国殿下为“仙凤”芷嫣，相传“仙凤”艳倾大陆，且学究天人智慧无边，在她的领导下，凤女国迅速稳定发展。她的仁爱让凤女国内百姓生活愉快，无忧无虑，若非印丹国在南端虎视侵犯，凤女国确是四大国中最和平安定的国家。
凤女国中“仙凤”之下另有两大凤凰，就是名闻天下的“飞凤”天香与“凤刹”冰艳，此二女皆为美丽动人的绝色佳人，但令二女闻名的却是她们的彪炳战绩。
当年印丹国与凤女国交战，无人能敌炎日大军，印丹国一度将战火燃至迎风峡外，直至“飞凤”与“凤刹”两女出战，凭着“飞凤”的不世兵法和“凤刹”的冷静机智，两女联袂迎战，竟让不败战将炎日也束手无策，最后两女令人震惊地击退炎日大军，收复失地。
自此以后，印丹国边界再无北移过，正是因为有此二女将军存在之故。
二女一大方高贵，一冷艳迫人，从此名传大陆。
楚侯玉道：“在下虽是外人，但希望能为坦尔城内外百姓贡献一点力量，方冒昧向蒋将军打听这些军情。”
蒋译凝视着楚侯玉片刻后，道：“老夫一眼就瞧出楚公子乃人中之龙，正气浩然。楚公子如此为百姓着想令老夫大为感动，可惜现今形势不容乐观。现下坦尔城中兵力在八万间，这其中尚包括申祁城败退回的两万士兵，凭城中的粮草，坚守一个多月应不成问题。为了保护城中不愿撤退的和北上的百姓，全城的上兵都誓死坚守这尔。”
楚侯玉情冷静：道：“敌军方面动况如何？”
蒋译听楚侯玉如此详问情况显是要留下共同守城，道：“由探子回报，由炎日之子炎文庆率领近十五万大军作先锋都队正向坦尔城而来，三日之后定能抵达这尔。”
楚侯玉道：“炎日定是深悉我方军情，故让其于领两倍与坦尔城中的兵力人马先来攻城，待他安定好申祁城后再领新军前来援战，坦尔城则危险矣。”
