见着夯珂的举动，里昂猜着威廉话中的意思。“是我叫她吃的，不打紧。”
威廉不敢相信地看着里昂，猜不着他为何对这个东方男孩特别礼过，像这顿食物，通常是船上有特殊的客人才会端上来的，因为平常船长也和他们一样吃普通醃製食物居多。他还是跟夯珂解释，“你继续吃吧！”
“不是下了毒吗？”
“这没下毒，你放心吧！”
夯珂考虑了一会，推开食物说道。”不，我饱了！”
里昂摇摇头，注意到夯珂说话的时候，眼皮已垂了一半。他对威廉吩咐道：“今天的天气不错，风向很顺。你跟船上的兄弟们说今天可以早些休息，船头、船尾各派两人留守。”
“是，船长。”
夯珂虽然正值爱睏之际，却因为里昂的话，又抬起头看他，瞧了他的气势，根本就是天生领导者的模样，其势尤如父皇、六皇兄一般。
单眉微扬着，对于她的注视，里昂衝着她一笑。
威廉还当自己看错了。今天是船长笑得最多的一日！平常他总是不苟言笑，除了重要时刻需要发表意见，他简直惜字如金，今天有点……反常。
“男孩，从今天起你睡在船长的房内。”他指着一张吊床。“身为船长的随从，你必须料理一切船长的起居，而且服从船长所有的命令。”
夯珂猛然咳嗽，她脱口说：“有没有搞错，要我跟那男人睡在同一间房间，我的贞节何在？难道你没听过‘男女授受不亲’这句话。”
威廉没听过也没学过这句话。“男女授受不亲。男？女？”
夯珂发觉自己说错了话，直想咬掉多事的舌头，若不是威廉听不懂成语，她肯定暴露身份了，那时就会沦为船妓也说不定。所以她跑到吊床的旁边爬上去，因为第一次碰到这样的床，所以爬上去时又从另一头掉了下来，引来威廉的闷笑，直到第二次她稍稍抓到窍门，才安然爬上去躺在上头。“很不错。相当舒适。”
威廉走过去，将他自床上拉下来。“是很舒适没错，但现在还不是你的睡觉时间，你要先服侍船长更衣睡觉。”
“我要服侍他更衣睡觉？”她瞪大了眼睛。
威廉点头。
里昂看看夯珂的表情，对威廉说：“没事了，你可以先出去。对于他，我会好好教他做好随从的本分。”
威廉走了出去。夯珂仍站在原地，两眼无无疑是吓呆了。
里昂向她走过去。“别担心为我更衣此事，你不用做，因为我向来是裸睡的。”
夯珂根本听不懂，还以为他又向她下些命令，微微发出一声哀嚎。他拉着她坐在他的床上，他的床跟皇官里的床不一样，很硬，而且只铺一条薄床褥。他想干什么？里昂居然按她躺在床上。她心中满是恐惧，又不想表现出来令他看见。“卡喷嚏？”
“你可以叫我里昂。”
好像是一种本能，她叫出他的名字。“里昂。”
“很好。”他离开床，靠近吊床。夯珂才知道他要让她睡在他的床上，自己则睡在不甚舒服的吊床。夯珂心里突然涌起异的感觉。
里昂吹熄书桌上的蜡烛，房内变得很黑没有一丝光线，他把身上的衣服脱了，幸而夯珂没适应临来的黑暗，没瞧见他的举动，若是看见了，她准会大叫十分鐘。
夯珂本来也保持相当警觉，但听到里昂相当规律的呼吸，受不了这些天的疲劳摧残，沉沉地睡了。睡前，还想到，她错怪里昂了，他真是个好人。
