身穿铁灰色制服的黑人青年嚼着口香糖，吊儿郎当地从工装裤口袋中掏出几枚变黄发黑的零件，丢到黄雅倩脚下，她不禁后退了一步。
黑人小哥毫不客气地扬起下巴，说：“夫人，下水的控件全锈死不能用了，我刚刚帮你换了新的。”
“这你可没有事先告知我，我拒付！”黄雅倩提高了嗓门。
黑人小哥翻了个白眼，用两根手指揪出嘴里的口香糖，狠狠甩在台阶下，刚要发作，就瞥见停在门口的警车，立刻伸出一双乌漆麻黑的手，做妥协状，说道：“好吧，先把疏通管道的25美金付给我，我还有好多活儿要干呢！”
几名警察走进黄雅倩还未完全收拾好的新寓所，将白馨蕊跳楼身亡的噩耗告诉了她。
泛着霉味的客厅中，黄雅倩整个人像被点了穴道，站在那里一动不动，失的目光空洞洞地找不到一点儿焦距，看上去仿佛杜莎夫人蜡像馆里，她本人的那座蜡像。
不知过了多久，她的身体开始像打摆子一样抽搐哆嗦起来，整个人根本无法站立，软软地跌坐在写着大大的ke（宜家）字样的纸箱上。
两名警察几乎是将她架到污渍斑斑的布艺沙发中，她看上去像被抽去了筋骨，瑟瑟发抖地瘫软在沙发里。
毫无征兆地，她嚎啕大哭起来，哭声听上去就像不懂事的稚龄小童，撕心裂肺，肆无忌惮，中还夹杂着一两声骇人的笑。
她身体里所有的水分仿佛都在这一瞬间往外溢出，从眼睛里，头发丝里，脸上，颈上，手臂上……
警察一边劝导安慰她，一边放慢语速，将目前了解到的所有情况，向她耐心讲述了一遍。也不知她听懂了多少，可怜的女人只是上气不接下气地恸哭着，一刻不停。
忽然，哭声嘎然而止，没人看清她是怎么从沙发里撺出去的，只见这个中年女人正以一种不可思议的速度奔向厨房。
她在厨房里疯狂地一阵翻找，仿佛丢了很重要的东西。
随着乒乒乓乓的声响，碗碟、刀叉、饼铛、炒勺……末日来临般从柜子里掉落出来，重重的砸在瓷砖地面上，发出刺耳声响。
一切都没能影响这个女人的疯狂举动，她依然像个没头苍蝇般喃喃自语着到处翻找。
终于，她从一个柜子中拖出一大袋面粉，二话不说，粗鲁地抄起菜刀，在布袋上豁开一个大口子，雪白的面粉立时撒了一地，她动作无比迅捷地捧了几捧面粉投进洗碗水槽，拧开水龙头加水，然后，使尽浑身力气拼命地揉起面来。
没有了锅碗瓢盆的叮当声，她嘴里絮叨声隐约能够听清：“我怎么忘了，小蕊昨天过生日，不行，我得亲手给她做一块蛋糕，这就给她送过去……”
警察们完全听不懂她说的中文，只是一脸懵圈地齐齐看向这个头上、身上沾满白面的中国女人，看她在一片狼藉的厨房里揉面，听她发出诡异地笑声，不禁感到脊骨中冒出丝丝凉气……
另一队警察走进纽约上东区的这幢豪宅时，被这里富丽堂皇的气派震惊了。
管家礼貌周到地将冒然来访的客人请进客厅，佣人们端上新煮的咖啡。等了许久不见人来，管家在一旁小心翼翼地解释说，自己的主人总是公务缠身，就连用餐的时候，都会有电话不断打进来，并请求他们的理解。
当每个人面前残留小半杯咖啡几乎凉透的时候，才看到一个身穿西装，不怒自威的亚裔男子从楼下的书房里疾步走出来，身后跟着翻译和助理。
他在客厅里一张最宽大的沙发里落座，无需开口，袖口上的白金镶钻袖口和名贵的爱马仕斜纹真丝领带，就替他做出了某种身份上的注释。
“不知各位造访寒舍有何贵干？”
白嘉伟主人派头十足地询问着警察此行的目的，其中一名警官将白馨蕊的死讯了出来，翻译一字不漏地用中文低声讲给他听。
