庄林故：“这个版本翻译的更好些。”
“那你不看了吗？”姜迢迢轻声问。
“我无所谓，”庄林故说话还是一贯的慢吞吞，“我已经看第二遍了。”
姜迢迢说了声“谢谢”，便从善如流接过那本庄林故推荐的图书翻开起来。
《海底两万里》这本书她66续续看了有一段时间，但至今没有看完，此时她被书中描绘的海底世界深深吸引，渐渐地便入了迷。
等图书管理员提醒她马上要闭馆时，她猛然从书中幻迷离的世界抽离出来。再一看对面，庄林故不知什么时候已经离开了。
她将书递给管理员，走出图书馆。
星期六晚上不用上晚自习，教学区比起平时显得安静许多，但还是有部分教室开着灯，那是住校生在自主学习。
姜迢迢的寝室钥匙落在教室里了，她担心寝室里没人给她开门，还要再回教室一趟。
芸北中学一共有六栋基础教学楼，每列三栋互相连通，教学楼分两列以校门延伸为主线，左右对称，图书馆便是坐落在中间轴位置。
高一年级用着的是一栋和二栋，当姜迢迢走到二栋楼下时，她突然觉得自己要是从二栋上楼再穿过走廊到一栋或许会近一些。
自从膝盖受伤后，她便深刻感受到教室和寝室都在最顶层所带来的不便，最直观的一件事——每天早上她都不得不早起十分钟，因为上下楼梯的速度太慢。
二栋从上至下是高一（17）班到（3o）班，一楼是二八班之后的四个班，这层一片漆黑，没有哪个班的教室是开着灯的。
当她走到楼梯旁边，正准备再次迎接上楼之痛时，她突然听见楼梯旁边的那间教室里传来一阵哭声。
那似乎是被克制过的哭声，呜呜咽咽，听不真切，而且……不像是女生的声音。
姜迢迢心中有些震惊，从小到大，只有一个男生哭声让她印象深刻，那就是姜隐。
他可谓是鬼哭狼嚎界的个中翘楚，每一次掉眼泪必弄得声势浩大，不达最终目的不罢休。
但她也只是愣了一会儿就继续和楼梯做斗争了，虽然黑暗中的压抑哭声听着令人不禁心情沉重，胆子小点儿的甚至会害怕不已，但姜迢迢觉得既然那个男生会选择一个人躲在教室里偷偷哭泣，恐怕也是不愿让别人看到他这副模样的吧。
而且三十班的男生大部分是体育生……大概是遇见了十分难过的事情，才会难以抑制心中悲伤吧，在姜迢迢的印象中，体育生们都是十分能吃苦的。
在教室拿了钥匙后，姜迢迢一个人回到寝室。
果然一个人都没有。
星期天没有早操也没有早自习，看来她的室友们是打算明天一大早赶回来上课了。
姜迢迢一个人在寝室，便没有开寝室灯，只把卫生间的灯打开了，进去洗头洗澡，因为手肘和膝盖都有伤的原因，她洗得很慢。
大概是淋浴头下的水声太大，以至于姜迢迢根本没有听见有人开门的声音。
当她洗完澡，用毛巾擦着湿漉漉的头发走出卫生间，正准备开灯时，突然被站在寝室中间的那个黑影吓了一跳，“谁啊！”
她尖叫一声，往后退了一步的同时，迅速在开关处按了一下——
寝室顿时亮了起来。
这时姜迢迢才看清，站在那儿的不是别人，正是刘雁梳。
被吓得几乎要飞出去的心重新落回原处，她一边擦头发一边走向刘雁梳，“你怎么不开灯啊？刚才怪吓人的。”
