吉姆了：“英哥煮粥？什么意思啊？”幸得林涛反应快，不然就会引起新一轮的国际纠纷了：“李雷的意思是说，英格兰人是不是都煮得一手好粥啊？也就是你们煮出的东西很好吃！”吉姆喜形于色：“哦！英哥煮粥是这样啊！没有了，也不是如李雷所说的个个厨艺都很好啦！不过，真是谢谢你对我们的赞扬！”又是优雅地施了个礼。
“哦！哦！原来英格兰真是英哥煮粥啊！”正是有了这一次的误解，可怜的李雷直到后来都不能正确地区分英格兰和英哥煮粥，害得韩梅梅是一再地纠错。
吉姆看了一下林涛，说：“你好！”林涛也回答了：“你好！我名字叫做林涛！吉姆，我很高兴能认识你！”吉姆笑了，说：“我也一样很高兴认识你们！”
林涛问：“你在哪个班？”吉姆指了指新生名单，说：“我是在一班！”“啊呀！这么巧啊！我也在一班！日后我们是同班同学了！多多照顾！”韩梅梅显得很高兴。
林涛说：“那我们来看看我们在哪个班！”李雷过去了，他眼尖，一眼就看到了自己与林涛的名字所在，大叫：“林涛啊，我们是在一……”
“一……天啊！不会吧？这个无赖是在一班？和我同班？天啊！老天爷可不要捉弄我啊！像我这样品学兼优的乖乖好学生可不要和这样的无赖在同一个班啊！”韩梅梅祈祷起来了，顿时感觉李雷变成了戴着白色头带的幽灵围绕在自己的跟前，白色的鬼火跳啊跳地，闪烁个不停，阴魂不散地缠着自己，阴阳怪气地说着：“你跑不了啦！你跑不出我的手掌心！”
李雷接下来的话让韩梅梅放心了：“我们是在一横一竖班啊！哈哈！”“啊？”此话一出听见的人都齐刷刷地把目光聚到了李雷的身上。林涛了，说：“哪有一横一竖班啊？”“哦！可能是十班，我看错了，十字不是一横一竖吗？哈哈！”李雷一点也不觉得尴尬，闹笑话，反而还很高兴，想不服他这种人都不行了。
韩梅梅长松口气：“太好了！太好了！好险！我可不想和这样的人成为同学！”吉姆则是一副惋惜状：“是吗？真可惜！要是和李雷同班，一定非常快乐！”
“哦！我们在十班吗？在哪里？”林涛听李雷说在十班，刚想到十班名单上去看，可是李雷却说：“错了！”指了指跟前的名单，说：“这里！”林涛看了看十班名单又看了看一班的名单了：“你说的不是十班吗？怎么你指的好像是一班吧？”
“啊？”李雷大惊，他再定睛一看，有点不好意思，说：“哈哈！看走眼！看走眼！原来我和你在一班啊！哈哈！”林涛一看，可不是吗？一班的名单上明显就有自己和李雷的名字啊！林涛再一看，问：“你不会是把‘）’字看成竖了吧？所以你才说是一横一竖班？这个都看成竖……我，我……请不要告诉我，这是真的！”林涛有不祥的预感，以李雷这样的白痴看错的可能性几乎是铁定的了……
“啊？”李雷是目瞪口呆，不好意思地摸摸后脑勺，说：“啊呀！我看走眼了！一后的‘）’号，我看错成竖了！林涛，你真是了解我！不愧为我的铁哥们！哈哈！人有失手，猪猪有失失蹄！不好意思了！”
韩梅梅此时郁闷了：“天啊！不会吧？我和这样的无赖将要是同班！天啊！我的初中三年全完了！完了！”当听到李雷说：“人有失手，猪猪有失失蹄”的时候，说：“同学，请你多读点书，不要不懂装懂，应该是人有失手，马有失蹄！”
李雷就是等着纠错的人出现，然后显显自己的口才：“我知道啊！可是我经常这样失手，而马失蹄可不多，纯属意外，至于猪嘛太肥了，失蹄摔倒就是常事了，正如我经常失手一样是正常不过的事了！所以我就说，‘人有失手，猪猪有失失蹄！’懂了吗？小妹妹，还要我再教你吗？对了，你还没交学费呢，我可不能教得你太多！现在你把学费交齐了，我就可以立即教你！”人脸皮厚还真是无敌了！
