“里卡多，你是斯托克的英雄！”
“好样的，普利斯先生！”
斯托克城的教练和球员们脖子上挂着奖牌，笑容满面地朝大巴四周的人群挥手致意，而淳朴的斯托克人民则以最热烈的掌声与喝彩作为回礼。有些球迷想要用尖叫声来吸引球员的注意，有些球迷则挥舞着球队围巾高声唱起了de1h，还有些比较兴奋的球迷甚至想要直接攀上大巴的顶层，与斯托克城队的球员们亲密接触。
“当心点儿！天哪，他们都疯了吗，从这里到下面起码得有十五英尺！”看到一个试图登上大巴的女球迷跌倒在了人群中，约翰尼心有余悸地摇了摇头。
“他们当然都疯了！”兴奋的托尼－斯科尔斯一把搂过了约翰尼。此时，这个年轻男人的手里拿着一瓶喝了一大半的啤酒，身上那件西装已经不见了踪影，连领带都不知道被甩到哪儿去了。
“想让他们为你而疯狂吗？”托尼－斯科尔斯贴在约翰尼的耳边，吼道。
“不用了，托尼，我现在这样就很好。”约翰尼摆了摆手，说道。
“噢，这可轮不到你来选。”托尼－斯科尔斯直接把约翰尼拽到了斯托克城主帅托尼－普利斯身边，“嘿，托尼，帮我看着他！”
“好的，没问题……嘿，约翰尼，真高兴见到你！”托尼－普利斯搂过约翰尼，笑道。看样子也喝醉了，他脱掉了大衣，那顶永远戴在头上的帽子此时也被抛在了一边——不过这情有可原，作为斯托克城队的主帅，托尼－普利斯肩上的压力永远是最大的。因此，在成功升入超级联赛之后喝几杯庆祝一下也没什么不妥。
“各位，听着！”托尼－斯科尔斯拿起了放在大巴前端的扩音器，朝球迷们大声喊道，“站在普利斯先生身边的那个年轻男人，是斯托克城俱乐部的老板。他慷慨地给了我们一千三百万英镑，为我们带来了伟大的索伦森，帮助我们冲进了超级联赛！”托尼－斯科尔斯指着被托尼－普利斯搂在怀里的约翰尼，说道。
听到托尼－斯科尔斯的话，人群中爆发出了一阵热烈至极的欢呼声。
“而且他甚至都还不是英国人！约翰尼－施瓦茨是美国人，一个热爱足球，热爱斯托克足球的美国人！”托尼－斯科尔斯举起了手中的啤酒杯，“让我们给他展示一点斯托克人的爱吧！”
“hy，de1h！”
“y_y_y，de1h！”
不用托尼－斯科尔斯提醒，斯托克城的球迷和球员们都自然而然地唱起了这首歌的副歌部分。在副歌部分结束之后，人们开始呼唤起了约翰尼的名字。
“约翰尼，约翰尼，约翰尼！”
人们拍着手，跟着节奏呼唤着俱乐部的这个美国新老板的名字。八万个声音汇聚成的欢呼声开始变得越来越大，越来越响亮，连地面都仿佛在微微颤抖。
“你现在还觉得他们疯狂吗，约翰尼？”托尼－斯科尔斯拍了拍约翰尼的肩膀，哈哈大笑。
“还是很疯狂……不过是很酷的那种。”约翰尼笑道。
“我们可以给你一种更酷的。”一直站在一旁的利亚姆－劳伦斯嬉笑着捉住了约翰尼的左手手臂，而里卡多－弗勒、罗里－德拉普和托尼－斯科尔斯则分别抬起了约翰尼的另外一只手臂和两条腿，把他高举在了空中。
“天哪，快把我放下来！”约翰尼别过头，看着不远处的艾利西亚，喊道，“艾利西亚，让他们放我下来！”
“你在说什么？”艾利西亚笑嘻嘻地应道，“这里太吵了，我听不见！”
“好了，伙计们，我数到三，一、二、三！”
“该死，我的腰！”
———————————————————————————————————————
在一次难忘的狂欢之夜后，约翰尼并没有在斯托克多作停留。第二天一大早，他便带着困倦赶到了伦敦，他将要到那里去见一位至关重要的人物。
他想要改变她的整个人生。
“我不在乎我的坏名声。你还活在过去，现在已经是个新的时代……”
（_don’t_gve__dn_bout_y_reputtonyou’re_1vg__the_pst,t’s__ne_on）
“一个女孩可以做任何她想做的事，而这就是我要做的……”
（_gr1__do_en2_gonn_do）
“干杯！”
在凌晨五点空无一人的街道上，艾米－怀恩豪斯（y_ehoe）把自己手中的啤酒瓶举到空中，高声唱着乔安－杰特（jo）的《坏名声》（bd_reputton），肆无忌惮地哈哈大笑。
这个有着小麦色肌肤的年轻女孩画着粗厚到夸张的黑色眼影，嘴唇被涂上了如鲜血般艳红的颜色。她那一头乱糟糟的黑发无精打采地耸拉下来，搭在双肩上，身上那件白色的背心上遍布着酒渍、汤汁和其他一些乱七八糟的东西，下身的那条牛仔裤更是残破不堪，两条裤腿都被肮脏的泥水给浸湿了。
艾米－怀恩豪斯看起来糟透了，但她自己却全然不在意。艾米扶着墙，喘着粗气，一步一步偏偏倒倒地朝公寓的方向走去。
“嘿，艾米。”一个男人追了上来，扶住了她，“还走得动吗？你喝得实在是太多了，让我把你送回去吧。”
“不用了，弗兰克。”艾米摇了摇头，低声说道。
“我想我还是应该把你给送回去……你看起来糟透了。”弗兰克犹豫了一下，说道。
“我说不用了，听到了吗，弗兰克？操！”大量的酒精让艾米－怀恩豪斯的经变得敏感脆弱，狂躁无常，“你别想动我一根手指！”
“是我，艾米，弗兰克－琼斯，酒吧的老板。”弗兰克无奈地摇了摇头，“不是什么想要占你便宜的登徒子。”
“操，你以为我不知道你想上我吗？”艾米－怀恩豪斯狠狠甩了弗兰克一耳光，“给我滚蛋，马上！你想让我杀了你吗？”
“操，看看你自己的样子，btch，谁想操你？”弗兰克捂着脸，恼怒地甩开了艾米的手，理了理衣领，咒骂着转身离开了。
“真是个疯子！”
听到弗兰克的咒骂声，艾米－怀恩豪斯慢慢俯下身子，无声地大笑着。艾米笑得实在是太厉害，以至于她开始剧烈地咳嗽起来，而这要命的咳嗽更是把她胃里的所有东西都给带了出来。
“操。”艾米皱眉看了看自己右脚那只被呕吐物弄脏了的高跟鞋，把脚抽了出来，又把左脚的那只高跟鞋蹬掉，狠狠地朝街对面的一辆汽车掷了过去。被砸中的汽车发出了刺耳的警报声，随即，整条街上的汽车都开始响起了警报。
“fuck_you！”街道两旁的公寓楼里有人打开灯，从窗户里伸出头，朝艾米大声咒骂道。
“fuck_you！回去继续操自己吧！”艾米朝那人竖了个中指，大笑道。
“疯子。”那人愤懑地重重关上了窗户。
听到那人的话，艾米挑了挑眉毛，又仰头灌了一大口啤酒，歪歪倒倒地光着脚慢慢在街上走着。
是的，我就是个疯子。一个无药可救的疯子。
———————————————————————————————————————
艾米－怀恩豪斯站在自己家门口，握住钥匙的手微微颤抖着，不管怎么努力，她都没法儿把钥匙成功地插进孔里。
“操！”终于，艾米放弃了努力，重重地一拳砸在了门上。
“开门！”艾米－怀恩豪斯把手放在门上，用额头抵住手，试图缓解酒精产生的晕眩，“阿列克斯，开门！”
过了一会儿，大门被拉开了，措手不及的艾米向前跌了一个趔趄，倒进了一个男人的怀里。
“阿列克斯，你在等我吗？”艾米－怀恩豪斯趴在男人的怀里，眯起眼睛，声音微弱得几乎听不见。
“是的，我在等你，艾米。”阿列克斯看着自己怀里颓废消沉的艾米，叹了口气，“我们都在等你。”
“‘我们’？”阿列克斯的话引起了艾米的兴趣，她挣扎着从阿列克斯的怀里站了起来，打量着这间公寓。此时，公寓客厅里那盏对现在的艾米来说无比刺眼的吊灯正闪烁着昏黄的光亮，而在客厅中央那张略显破旧的暗红色沙发上，则坐着一个中年黑人男子，一个英俊迷人的白人男性和一个漂亮的棕发白人女性，三人都带着疲倦的表情，严肃地看着刚刚闯入家门的艾米。
他们已经在这间公寓里等了七个小时了。
“雷！”艾米－怀恩豪斯高兴地张开双臂，朝自己的经纪人，四十二岁的黑人雷－科斯伯特（rye_sbert）走了过来。
“晚上……早上好，艾米。”雷揉了揉自己有些发胀的脑袋，抱了抱艾米，并拿走了她手中的酒瓶，“先坐下吧。”雷拍了拍自己右手边的一张沙发椅，说道。
“噢，我的确需要坐下来。”艾米－怀恩豪斯整个人瘫倒在了沙发椅上，发出了一声满足的叹息，“这两位是谁？”艾米指着坐在雷身边的两人，问道。
“这位是金星音乐公司的老板，约翰尼－施瓦茨。这位是他的私人助理，艾利西亚－本内特。”
“音乐公司的老板？这可是件大事。”艾米－怀恩豪斯带着醉意朝约翰尼伸出了手，在酒精的作用下咯咯地一直笑个不停。
“你好，艾米。”看着自己面前状态无比糟糕的艾米－怀恩豪斯，约翰尼不由得轻轻叹了口气——这个用一张专辑便蜚声世界的现象级人物，这个在一届格莱美颁奖典礼上独中五元的英国姑娘，这个被认为是埃塔－詹姆斯（ett_js）之后最有灵气的爵士女歌手，正在慢慢消磨着自己的才华，慢慢把自己推向死亡的深渊。
“施瓦茨先生，你打算跟我签下合约吗？”艾米－怀恩豪斯的语调很迟缓——她必须得这么做，不然天知道她那恍惚的脑子会让她说出怎样的话来。这可是音乐公司的人，艾米不希望因为自己现在糟糕的状态而错失这次宝贵的签约机会。
毕竟不论如何，她是一个歌手，她很想唱歌。
“没错。”约翰尼点了点头，“我想要给你提供一个附带一张唱片合同的歌手合同，以及一个制作人合同。”
“当然，没问题，没问题。我现在就可以签字。”艾米赶紧点了点头，不过这“剧烈”的点头动作显然又刺激到了她的身体，艾米捂住嘴，过了好一会儿才止住了胃里那翻江倒海的感觉。
“不过，艾米，在签字之前，你得答应我一个要求。”
“什么要求？”
“你得把毒品，和这玩意儿，都给戒掉。”约翰尼指了指桌子上那瓶已经见底的啤酒，“你必须接受戒毒和戒酒的十二步疗程治疗。”
“不，不，不！不可能！”听到约翰尼的话，艾米－怀恩豪斯那狂躁的脾气又被勾了起来，她猛地一下站起身来，歇斯底里地大吼道，“我不会，我不会接受这些治疗的，我不会到戒毒所去！操，操，操！我是绝对不会去的！”艾米痛苦地撕扯着自己的头发，声音如恶魔般沙哑干涩。
看到艾米－怀恩豪斯的情况，约翰尼跟艾米的男友阿列克斯－克莱尔（1ex_cre）和雷－科斯伯特对视了一眼，两人都轻轻点了点头——在之前的商谈中，阿列克斯和雷都成功地被约翰尼给说服了。只要艾米－怀恩豪斯开始出现失控的征兆，那么他们就会按照约翰尼的计划行事。
阿列克斯从背后吃力地环住了艾米－怀恩豪斯，雷则在前面抓住了艾米不停挣扎的双腿。两人抬着艾米，朝门口走去。
“你们要干什么？”艾米－怀恩豪斯死命地挣扎着，“你们要把我带到哪儿去？”
没人回答她的问话，四人抬着艾米－怀恩豪斯，走下了公寓楼。等候在楼下的司机拉吉打开了后车门，阿列克斯和雷直接把艾米给丢了进去，并跟着坐上车，关上了车门。
“你们要干什么……阿列克斯，告诉我，你们准备要对我做些什么？！”
“开车吧，拉吉。”坐在前排的约翰尼拍了拍拉吉的肩，轻声说道。
“好的，先生。”拉吉从后视镜里瞟了一眼正在大喊大叫的艾米，发动了汽车。
凌晨五点钟的伦敦交通非常顺畅，拉吉只花了十五分钟就上了23公路。他打开车灯，照亮前方的道路，在这条笔直平坦的国家公路上飞驰着。
“求求你们了，别把我送到戒毒所去，求求你们了……”在经过第一阶段的狂躁之后，艾米已经进入到了情绪失控的下一个阶段——脆弱。她把身子蜷缩起来，双手抱胸，不停地颤抖着，带着哭腔说道，“我不想去戒毒所，我害怕，阿列克斯，我害怕……”
“别担心，艾米。”阿列克斯有些难过地拍了拍艾米的肩头，“我们不去戒毒所。”
“那我们去哪儿？”艾米哆嗦着嘴唇，问道。
“布莱顿（brghton）。”约翰尼转过头来，回答道。
“为什么要去布莱顿？”
“到了那儿你就知道了。”
———————————————————————————————————————
位于英国最南端，毗邻英吉利海峡的布莱顿从十八世纪开始便成为了英国最受欢迎的旅游胜地，在这里的海滩上英国人可以享受到在这个国家的其他地方享受不到的温暖阳光。但很少有人会像约翰尼这样，凌晨五点就去享受阳光。
在经过一个半小时的跋涉之后，约翰尼一行人终于抵达了布莱顿。
“过来吧。”约翰尼从前座走了下来，拉开了后车门，朝艾米－怀恩豪斯招了招手，说道。
艾米－怀恩豪斯有些恐惧地缩了缩身子，下意识地看了一眼坐在自己身边的阿列克斯和雷。
“去吧，甜心。”阿列克斯拍了拍艾米的肩膀，轻声安慰道，“他不会伤害你的。”
“如果我想伤害你的话，在公寓里我就会那么做了，不是吗？”约翰尼朝艾米露出了一丝迷人的微笑，“来吧。”
艾米－怀恩豪斯迟疑了一会儿，随后，她缓缓地把脚移到车门外，放在了地上。她感觉到自己的双脚触碰到的不是冰冷坚硬的柏油马路，而是另一种柔软的东西。
是沙子，海滩上的沙子。
艾米－怀恩豪斯双脚结实地踩在沙地上，感受着这轻柔的触感，女孩舒服地几乎快要叫出声来。
“跟我来。”约翰尼冲艾米笑了笑，转身朝大海的方向走去。他走到海滩与海水的交界处，坐了下来，距离不断冲刷着海滩的浪花仅几尺之遥。
“快过来吧，我保证你会喜欢这个的。”约翰尼微笑着拍了拍自己身边的沙子，柔声说道。
艾米－怀恩豪斯缓缓地走到约翰尼身边，学着他的样子并腿坐了下来。
“我们在这儿干什么？”艾米疑惑地转头看着约翰尼。
“注意看那边。”约翰尼指着大海的尽头，说道。话音还未落，那片海天相接的地方便绽出了一丝金黄|色的光亮，打破了这静寂的黑暗。
“太阳出来了。”艾米－怀恩豪斯呆呆地注视着天边那壮观的景象，喃喃自语道。
那轮从大海尽头出现的朝阳开始缓缓升起，温暖的阳光渐渐驱走黑暗，照亮了整片天空。坐在这里，约翰尼和艾米能清楚地看到波光粼粼的碧蓝海面，在大海上空盘旋的洁白海鸥，从水底跃出，带起晶莹水花的鱼群，以及这片被染成金黄|色，闪烁着动人光芒的美丽海滩。
“怎么样？”约翰尼轻轻侧过头，看着艾米－怀恩豪斯，笑道。
“太美了。”艾米－怀恩豪斯轻声赞叹道，“我一直不知道为什么太阳会有这么大的魔力……它让所有的一切都复活了。”艾米盯着天边的那轮朝阳，脸上浮现出了小女孩般的纯真表情。
这样的表情，从十四岁开始，就再没有人在艾米－怀恩豪斯的脸上看到过了。
看到艾米的表情，约翰尼轻声笑了起来，在这一刻，他知道自己已经成功了。
每个伟大艺术家的心里都深藏着一块如婴儿般柔软的，美丽而又真实的地方。那块地方承载着他或她生命中最美好的事物，承载着他或她最疯狂的梦想，承载着他或她最纯净的灵感之源。对迈克尔－杰克逊来说，这块地方承载的是小飞侠彼得－潘、永远不会变老的梦幻岛，以及那份对美好童年的向往。对斯蒂夫－旺达来说，这块地方承载的是福音?br />
