再说回茵茵的艺妓化妆。我被带到模特们专用的化妆间，我看到了茵茵，她和我说了几句后，便去化妆。
两个浓脂艳抹的年轻美女让茵茵坐到一面大镜子前，镜子前的桌子摆满香水、化妆水、美容膏、胭脂、香粉、粉底、粉饼、眼影、腮红、口红、唇彩和化妆油彩等高级化妆品，我看到茵茵闭上眼睛。
化妆师是个大约二十七八岁的美女，她也是脂粉厚口红艳。她先在茵茵头上脸上喷了很浓香味的香水，又抹了化妆水，然后在茵茵脸上抹了一层粘粘的糨糊状的粉底，这种粉底膏是雪白的，香味也很浓。接着往这上面敷雪白色的香粉，她们非常用力地涂抹。
接下来是艺妓们特有的化妆程序：用粉刷把雪白粉底刷往茵茵的颈部，还有那美丽的肩背，再重新涂脸，然后再扑上香粉。那妆艳丽得会让人完全失去自我，之所以画得那么浓重主要是妆艳客人喜欢，漂亮的化妆师和女孩子们在茵茵的脸上起劲地忙活了半个小时。
茵茵被画成了艳丽的美女，脸白得让瓷器也会自愧弗如。相形之下，由于没有平时抹的眼影，茵茵的眼白反倒显得不怎么了。她的性感的嘴唇也被涂上深红色的油彩，只在上面画了一个艳艳的樱桃口。海明威把日本艺妓的嘴唇比做白雪上的一点血，看来是非常到位的比喻。
艺妓们还要注意的是笑不露齿，因为无论牙齿怎么白，和脸的白比起来都相形见绌，一旦大笑，牙齿露出来，显得有点黄，就大煞风景了。所以艺妓学徒们含蓄、秘、优雅地微笑时，如同蒙娜莉萨一样只牵动嘴角的一点肌肉。而且，笑时，羞怯地用手掩住嘴是最经典的。
画完脸，化妆师让茵茵自己在胸部扑过香粉。然后茵茵去趟洗手间，一旦穿上和服后去方便一下都不太容易了。只有经验丰富的艺妓才能在穿着和服的情况下完成这本来很轻松的日本站随时可能失效记住:
收藏以备不时之需！！！
