西面的高粱头登过了，
把巴雅尔的背影望过了。
北面的高粱头登过了，
把巴雅尔的背影从侧面望过了。
东面的高粱头登过了，
把巴雅尔的背影从后面望过了。
……
种下榆树苗子就会长高，
女子大了媒人就会上门。
西面的高粱头登过了，
巴雅尔把我出嫁的背影望过了。
北面的高粱头登过了，
巴雅尔把我出嫁的背影从侧面望过了。
东面的高粱头登过了，
巴雅尔把我出嫁的背影从后面望过了。
……
九爷的眉头渐渐舒展开，人睡得安稳起来。我反复地哼唱着歌谣，眼中慢慢浮出了泪花。这是一首在匈奴牧民中广泛传唱的歌谣，讲述了贵族小姐伊珠和奴隶巴雅尔的爱情故事。小时候，曾看到於单的母亲阏氏听到这首歌时，怔怔发呆，眼中隐隐有泪。当年一直没有听懂，怎么先是伊珠在高粱地里望巴雅尔的背影，后来又变成了巴雅尔在高粱地里望她的背影呢？
感觉有手轻拂着我的脸颊，立即清醒过来。不知道何时迷糊了过去，头正好侧靠在榻上，此时九爷侧身而睡，恰与我脸脸相对，彼此呼吸可闻。他的五个指头从我的额头慢慢滑下，眉毛、眼睛、鼻子、嘴唇、下颌，似乎在记忆着，留恋着，镌刻着；他的眼睛深邃幽暗，里面竟似天裂地陷，会聚着五湖四海的不甘后悔，八荒六合的伤痛悲哀。
我被他的眼睛所惑，心震荡。他总是淡定的、从容的，再多的悲伤到了脸上也只化作一个微笑。他漆黑瞳孔中两个小小的自己，一脸的惊慌无措、恐惧害怕，却又倔犟地紧抿着唇角。
他缓缓收回了手，忽地笑起来，又是那个暖如春风的微笑。风敛云退，海天清阔，却再也看不清眼睛深处的东西。他强撑着身子往榻里挪了挪，示意我躺到他身旁。我的动作先于我的思考，在我想清楚前，人已经躺在了榻上。
两人中间隔着一掌的距离，默默无语地躺着。好一会后，他笑看着我道：“把你先前唱的歌再给我唱一遍。”
我木木地点点头，清了清嗓子，“……在木棉树空地上坐上一阵，把巴雅尔的心思猜又猜……北面的高粱头登过了，把巴雅尔的背影从侧面望过了。东面的高粱头登过了，把巴雅尔的背影从后面望过了……种下榆树苗子就会长高，女子大了媒人就会上门。西面的高粱头登过了，巴雅尔把我出嫁的背影望过了……东面的高粱头登过了，巴雅尔把我出嫁的背影从后面望过了……”
歌声完了很久，两人还是一动不动地躺着。他的声音轻到几乎不可闻：“巴雅尔怎么能那么笨，他为什么从没有回过头去看伊珠呢？他为什么总是让伊珠去猜测他的心思？他为什么不把心事告诉伊珠呢？他比草原上最狡猾的狐狸还聪明，却不懂伊珠根本不会嫌弃他的出身，也不会害怕跟着他受苦。”
我因为下意识地认为他不懂匈奴语才放心大胆地唱这首歌，却忘记了他的博学；也忘记了匈奴帝国强盛时，西域诸国都臣服于匈奴，匈奴话在西域各国很流行，惊慌下问了句傻话：“你懂匈奴话？你知道牧歌传唱的巴雅尔和伊珠的故事？”
他半吟半唱：“云朵追着月亮，巴雅尔伴着伊珠，草原上的一万只夜莺也唱不完他们的欢乐！”他的眼睛一眨不眨地凝视着我，“巴雅尔虽然辜负过伊珠，但歌谣唱到他们最终还是快乐幸福地在一起了，你相信歌声所唱的吗？”
我不去回答他的问题，自顾说道：“我要走了。”
他转过了头不看我，轻声道：“我真想永远不醒来，这样你就能留在这里陪我，可你会焦急和伤心。”
我刚才唱歌时忍着的泪水突然就涌了出来，忙跳下榻，背着身子，把眼泪抹去，“你好好养身子，我有空时再来看你。”说完就想走，他却猛地抓住我的手，一字字慢慢地问：“玉
