李渊走了，李世民上前一步，向律特勤三人抱一抱拳：“在下李世民，是唐公的次子。”他分别介绍李建成和李元吉：“这是家兄，这是舍弟。”律特勤脸抬得更高：“只问你一句，大可汗的话你听明白没有？”
李世民点了点头，道：“大可汗的圣谕言简意赅，特勤殿下转述到位，这位史先生声音清朗，在下听得明明白白。”他连带着把那胡人也夸奖一番，律特勤哼了一声，李世民郑重地道：“唐公大人定会遵照大可汗的旨意，即日倾城南下，为大可汗夺取长安。”李建成脸露惊异，李元吉心里暗骂李世民糊涂：父亲把重任交给你，指望你能力挽狂澜，哪知你一上来就奴颜婢膝地照单全收，这样窝囊哪比得上我，看你怎么向父亲交待！那胡人翻译过去，律特勤见这年青人毫不纠缠，满口应承，脸上露出笑意，心里却把李家父子贬得一文不值。
李世民道：“这次大可汗最得力的附离骠骑与我们同行，取长安必不在话下。”突厥最凶猛的一支骑兵叫附离，人数不到两万，是大可汗的亲卫，附离是突厥人对他们的称谓，译成汉话就是凶猛如狼的侍卫之士，中原历史上最有声名的骑兵是汉代霍去病的骠骑兵，李世民把两者合称，实是想表达对突厥附离的极致景仰。律特勤不懂汉话，突然听到李世民提到附离，立刻转头看着史姓胡人，那胡人就受了难为，多费了不少唇舌才向律特勤解释清楚这个词。律特勤在十年前当过大可汗的附离统领，对这一段经历非常自豪，听了李世民的话，心里的得意流露于脸上。李世民又道：“麻烦特勤殿下传令，这次附离骠骑南下，要全备重装，弓要大箭要沉，盔甲要厚，还要带上西域的铁盾。”
自西周以来，中原就受西方与北方游牧民族的侵扰，中原人丁数繁，兵士众多，但常常被少量的敌方骑兵击败，前有西戎攻下镐京，迫使周平王东迁，后有匈奴刘渊攻占长安，直接灭了西晋，中原王朝吃过的败仗数不胜数，其主要因由就是戎狄擅用骑兵，长于弓马。骑兵来去如风，箭发如雨，以步军为主的中原军队常处于防守挨打之势。为了应对骑兵冲击，在野战中必须配备大量盾牌，汉人身小力弱，普通士兵手持的盾牌往往用较轻的硬木或藤条制成，而要保护营地与军阵，需要使用西域格式的大盾，大盾以铁制成，防卫效果更好。但突厥骑兵很少使用盾牌，附离冲锋在前，根本不知防守为何物，最多披上轻薄的皮甲，连铁甲都不穿，遑论手持笨重的铁盾。
律特勤眉毛皱了起来：“附离跟在你们队后当监军，只负责给大可汗取金帛，不参与战阵。”李世民摇摇头，露出一副为难的表情，道：“还是带上的好，进入关中，时时处处都有激烈战事，我们兵少将寡，折损必多，恐怕照顾不好附离骠骑。”
律特勤的脸更黑了，怒声道：“天之骄子，焉用牛羊照顾！”他用手一指刘文静：“他说中原的精卫都被你们的可汗带到了江南，关中已无重兵防守，取长安易如反掌，怎么会时时处处有仗打？”他面目狰狞，看样子像似要吃了李世民。
李世民为难地道：“原本唐公大人想打着保卫长安护佑人民的旗号南下，那样沿途百姓必会箪食壶浆把我们迎进关中，确实无仗可打。长安百年国都，积存深厚，丝绸金玉取之不尽，附离骠骑定会满载而归。现在按照大可汗的旨意，唐公大人将昭告天下，百姓皆知南伽于地可汗南下是要去劫掠长安，中原百姓愚笨，不识大可汗威严，又恨又惧，定会妨害我军。如果是堂堂正正地对阵，不用附离骠骑出手，唐公的人马就能击破他们，但就怕他们不分昼夜地在房前屋后偷袭，施放冷枪暗箭，再挖坑使绊，断我粮路，实在防不胜防，所以附离骠骑最好带上铁盾，以防万一。”
律特勤嘴里不屑：“什么鬼话！几个草寇能耐附离何！”但心底却有些发虚，他多次南侵，有一次深入汉地将近千里，深知汉人恨突厥入骨，决不会箪食壶浆迎接突厥，中原村庄密集，道路相接，犹如迷阵，附离擅长冲锋陷阵，但除了把沿途百姓全部杀尽，还真没有招式应对偷袭。
