迦兰德跟随着赫尔曼少校顺着潜艇的攀爬架爬上来，沿着临时搭建的步道，走到岸边的礁石边。里诺少校带着的护卫小队已经在岸上荷枪实弹地等待着，赫尔曼少校不知道从哪里顺了一顶军帽出来，扣在了迦兰德头上。
迦兰德按着帽子，抬头朝天边看去，轰隆隆的飞机引擎声里，一架小型载人运输机正呼啸着往水面降落。巨响的风声里，迦兰德回想起了第一次到这里的时候，远离了首都和阿尔德雷女校的繁荣华丽，这里只有又冷又硬的突兀礁石，以及沉静得可怕的无垠大海，那时迦兰德觉得无助又绝望，虽然时至今日，她也仍然看不清楚自己的未来是何模样。
等到运输机降落停稳后，护卫小队带着迦兰德和赫尔曼少校一起快速登上了飞机。
研究所所在海域并非本国内海，而是北海前线偏远的一隅，因此如果要返回大陆另一端的同盟首都，哪怕是载人运输机高速飞行也要八个小时。此时正值傍晚，载人运输机在夜间飞行，明天清晨便可以抵达首都。
“跟紧我。”赫尔曼少校头也不回地冷淡下着命令。
迦兰德便连忙小跑两步，跟上大步流星走得飞快的赫尔曼少校。
迦兰德初次抵达时，便是乘坐的类似型号的小型载人运输机，但飞行时间一直是白天，她便一直老老实实系着安全带坐在驾驶舱后面的舱室。两排座椅面对面地坐着，却只有迦兰德一个人。虽说是小型运输机，但也是相对于运输大型军用设备和武器而言的小型，迦兰德完全不敢乱跑。
直到这一次，运输机升空开始平稳航行后，两位少校和护卫小队便取下了安全带，开始各就各位起来。
“我要跟护卫小队一起负责警戒任务。你跟着赫尔曼少校，这次由他全程负责照顾你。”护卫小队离开舱室后，里诺少校看人闹不嫌事大地把迦兰德往赫尔曼少校身边推去。
迦兰德没办法，只能跟在赫尔曼少校身后走。
赫尔曼少校一路没有同她说话，带她走向后方的休息室去。为了应付长途飞行，同盟准备了这样一批小型载人运输机，配备简单但舒适的休息室以供校官和将官使用，好在战线上进行高效的人员遣调。赫尔曼少校将右手覆盖到其中一间休息室大门上的识别框里，进行识别之后休息室的大门便打开了。
“运输机为了安全管理不会开放所有区域，提取使用前会将部队的个人识别码输入进去，你没有那种东西，所以今晚你就跟我凑合一晚上吧，”赫尔曼少校伸手挡着自动门，偏头示意迦兰德，“进来吧，幽灵小姐。”
比喻倒也贴切，迦兰德走进来想着，她也算是研究所基地和运输机上没有任何痕迹、只是游荡的幽灵。休息室这个名字听起来其貌不扬，但迦兰德走进去才发现，在这样的小型运输机上弄出这样的套房来，实在是太夸张了。
“赫尔曼少校？”迦兰德想了想，仿佛下定决心一般终于说了出来。
“嗯？”赫尔曼少校两手插在裤兜里，转身过来看着迦兰德。
“刘海长长了，有点扎眼睛，”迦兰德不好意思地把两手背在身后，恳切地请求，“本来是想拜托里诺少校的，能麻烦您帮我找一把剪刀来吗？”
本来是不想搭理她让她自己回首都再处理的，可是听到“本来想拜托里诺少校”，赫尔曼少校挑了挑眉，答应了下来。
很快他便呼叫机组上的勤务兵送了把剪刀过来，迦兰德脱下身上有些厚重的军装外套，挽起袖子接过赫尔曼少校递过来的剪刀，对他笑着道谢。
好像是她第一次对自己不带揶揄地微笑，赫尔曼少校还愣了一秒。
走到盥洗室门口，迦兰德气愤于连盥洗室的门都必须进行身份识别，她回头望向赫尔曼少校，还没来得及说什么，赫尔曼少校叹了口气，便走过来替她开门。
感觉自己好像一个带孩子的保姆，赫尔曼少校无可奈何地想着。
盥洗室的灯缓缓自动打开，迦兰德站在洗手台前，捏着刘海打量着。没想到赫尔曼少校还蛮好说话，真的去帮她要剪刀了。终于能把长得刺眼的刘海修剪一下，迦兰德心情十分不错。
迦兰德穿着的是女式文职人员制服，与武官统一的制服裤装不同，脱掉略长的外套之后，便只有雪白的衬衣和一步裙。迦兰德的胯部靠在洗手台上，一边慢慢地修剪着刘海，一边像愉快的小女孩一样，一只脚尖抵在地上，欢欣雀跃地左右摇晃着。
赫尔曼少校倚靠在门边，抱臂盯着她修剪刘海，不知为什么，视线被吸引着不断下移，先是掠过她穿着一步裙微微翘起的臀部，最后停留在她明明穿着黑色高跟鞋却像小女孩一样摇晃的脚跟上。
她同样是美丽到稀缺的少女，如同雷娜一样，天真，性感而不自知。赫尔曼少校觉得有些窒息。
“赫尔曼少校，”迦兰德透过镜子看到身后的他，疑惑地回头发问，“不用一直看着我吧，我又不会做坏事。”
果然还是小姑娘，上次说她是多少岁来着？十七岁，还是十八岁？反正大概是小他十岁左右，小心翼翼地嘟囔着发起牢骚来也还是孩子的样子。
赫尔曼少校被问得语塞，扭头过去看向休息室室内，逃避着问题。
