她在吧台前停住脚，与保罗四目相对。
兼任酒保的保罗的眼敏锐，余光留意到酒吧里已经有几个客人有意无意地向她瞟过来。这很正常，谁叫看起来手无缚鸡之力的少女实在是与夜晚的C-374小行星太格格不入了呢。
保罗一边品味着她分外标准的通用语口音、以及身上杏味清洁剂的气息，一边刻意彬彬有礼地回应：
“您请说，有什么能帮到您的？”
“是这样的，不好意思。”她抬起头，似乎看了看酒水单浮窗，“请先给我来一杯‘纳恰列之夜’，如果不麻烦的话，我可以向您打听一件事吗？”
她的声音娇娇怯怯的，既礼貌又羞涩。他的目光划过她身上半新不旧的廉价装束，保罗有了些猜测，但聪明的他自然没有点明，而是热情地为她调配“纳恰列之夜”。
“当然可以，可爱的小姐，就算你什么也不点，我也非常愿意回答你的问题。”
保罗又示意她落座：
“你着急吗？很快就能做好，你先休息休息。”
“谢谢您。”
少女乖巧地在高脚凳上坐好了，有些紧张地攥着自己斗篷的边缘。
“太麻烦您了，我才搬到这里，对周边不太了解。”她掀开袖子，露出一只屏幕满是裂纹的破旧光脑，颇为哀愁地道：“我想同您打听，哪里能把它修好。”
“嚯——”
保罗把“纳恰列之夜”放在她面前，圆鼓鼓的杯子里巧克力色的饮料翻腾着硕大的气泡。她拿着勺子把气泡一个一个戳破，心不在焉地搅拌着。
“已经坏成这样，再买一只估计都要比修它更省钱。可爱的小姐，你真打算修它？”
少女轻轻叹气，“我不知道，我想去问问修好它需要多少钱，如果能比买一只新的便宜，我还是打算修它……毕竟——”
她的言外之意保罗非常明白，走进这间店的人常常有着和少女一样的烦恼，缺钱——多么朴素又多么沉重的烦恼。
“我听说冈察区有一个机械师，他应该也修光脑，不过要价合不合理、能不能修这么老的型号的光脑——我就不清楚了。”
保罗沉吟片刻回答。
“你可以去试试，他有个挺小的铺面，开在第八大街的最里面，门口堆了很多形怪状的东西。”
少女感激地点了点头，“谢谢您，我等会儿去问一问。”
“你今天就去？”保罗没想到她这样急切。
搅拌过后的“纳恰列之夜”翻滚起雪白的泡沫，奶香四溢，令人食指大动。她端起杯子喝了一口，还是一如既往的甜得发腻，尝起来远没有闻着可口。
“晚上不营业吗？白天我恐怕没时间。”
“晚上应该营业。”
酒吧里划拳的声音稀稀拉拉的，那些人恐怕把两人的对话听得一字不落。保罗有点头疼，看看被兜帽遮得严严实实，显然未经世事的少女，又看看那些五大三粗，没少作奸犯科的客人们。
尽管近墨者黑，但保罗的确不是一个坏人，他隐晦地提醒道：
“小姐，记得走有路灯的大道，这里晚上的路不太好走。”
也不知道那少女听没听明白他的话，她一手拽着兜帽，一手拿着杯子，仰起脖子把“纳恰列之夜”喝得见了底，只剩下杯底一层结晶。
如果糖是一种毒药，那么“纳恰列之夜”绝对是一杯剧毒，一口就可以使人一命呜呼。
她被过量的糖分扼住了喉咙，狠狠咳了好几下才缓过来。少女下了高脚凳，拍了拍裙子上的褶皱，客客气气地再度道谢：
“感谢您的招待和帮助，有机会再见。”
“再见。”
保罗看着穿着深棕色斗篷的少女走出了自己的酒吧，心中一阵唏嘘，真是的，明明都穿差不多穷酸的衣服，不一样还是不一样。
寒风吹得她不得不把斗篷一紧再紧，她冻得牙齿都在抗议。她使劲跺了好几下脚，余光瞥着身后远远跟着自己的人，在心底里警告自己好几遍不可以动手，她贴着路灯向前走。
路灯上的报警器无疑震慑了那些宵小，没过多久，远远缀在她身后的他们逐渐没有了踪影。她心下一松，倒不是怕这些人渣，只是这种情况下善后实在太麻烦。
冈察区第八大道终于走到了尽头，她摸了摸被风吹得麻木的双颊，穿过那些歪七扭八、横行霸道倒在地上的物件，来到那间披萨形状的小店前。
她毫不犹豫地按下了门铃。
