”妈妈桑，这个你就不要担心，我会应付的。”此时，其他的陪酒小姐陆续到来，两个人就没有再继续谈下去。
这是她们俩人间的秘密…因为最近经济风暴，酒吧的生意急速下降，贷款交不出来，差点就要宣告倒闭。那时有个富有的政客，看上了美娜。他要求妈妈桑譲美娜到他的别墅，陪他一个晚上。妈妈桑一直没有同意，她开的是陪酒的酒吧，不是应召的妓院，更何况美娜的身世够可怜了，怎麽能推她入火坑?
到法院查封前的一个礼拜，妈妈桑压力越来越大，她在酒吧关门後喝醉酒，无意中透露了这件事。没想到美娜为了帮她，自己连络了这个政客，陪了那人一个晚上。第二天她是被抬回来的，全身都瘀青，奄奄一息，在家里躺了足足一个星期。但是那天晚上所赚到的那笔钱，拯救了松子的酒吧，连最後的贷款都付清了。因为这件事松子对美娜深感愧疚，但无论她怎麽询问那晚到底发生什麽，美娜到底受到怎麽样的折磨？美娜一直都没有告诉她。
从此以後，两个人开始了这样秘密的应召生意，松子帮她选择客人，让她用自己休假的时间去赚这个外快。妈妈桑挑的都是有头有脸的人物，同时多方打聴，非常小心地不要再譲美娜接到暴力倾向的客人。这些有背景的客户不会对外宣称自己召妓的事实，加上美娜的口风甚紧，其他的小姐对这件事一无所知。
第二天，赴约的时间到了。美娜挑选了一件淡粉色的和服，把头发挽成一个髻，到芷园温泉旅社去。
高桥先生很高兴见她到来，急忙地问：”你母亲还好吗？今天你方便留宿吗？”
美娜娇羞的点点头，跪坐在榻榻米上。他帮美娜了一些清酒，问：”我们可以开始了吗？”
她再次含蓄的点点头。柔顺的说：＂可以，高桥先生。＂
高桥先生不止一次地告诉她，美娜温柔的模样，让他想起这辈子念念不忘的旧情人淑子。当年两个人只有十八岁。她是长工的女儿，他是大户人家的长子。因为日久生情而发生关系，当他发现淑子怀了孩子之後，试着请求家人的成全。高桥的父亲很生气，当场把长工和女儿赶走，并把高桥送到英国留学。两个人这样硬生生的被拆散，从此以後高桥无论如何嚐试，招妓、用药，交女朋友都没有用，硬是不擧。他没办法克服心里的障碍，没法和女人做爱，因为只要心里一想到淑子被赶走时哭泣的脸，还有她肚里的孩子…他就再也没有任何性慾。
上个月高桥来到京都，带着客户来到这家酒吧，那时他一眼看见美娜，惊呆住了。她那种微微忧郁的气质，让他想起淑子，居然下半身起了的反应。当天晚上他立刻要求要带她出场，妈妈桑拒绝了，只说美娜在酒吧陪酒是为了贴补家用，她并不卖身。他只能失望的离开。之後每次他来京部，只要有空，就来酒吧见她，他没想到这辈子他会对任何女人感兴趣，他想尽办法要约她…
高桥先生并不知道这是妈妈桑抬高价钱的手段，他真的以为美娜是好人家的女儿，只是因为家境困难才出来陪酒。今天第一次成功邀请她出来过夜，他有些紧张。他伸手摸摸美娜的脸，年轻的脸庞让他又想起淑子，那种淡淡的哀愁，他永远难忘。
他一下子陷入过去的回忆中，悲哀的说：”淑子…我好想你…你过得好吗?这些年我一直没有忘记你…”
美娜愣了一下，自己并不是淑子，但是如果客人这麽希望，她会照着做。所以她就温柔地回应他。＂是，我很好，我也想念你。＂
高桥先生流着眼涙，温柔的吻着她的脸颊，在她的耳边轻语，他的手爱抚着她的肩膀，慢慢的松开她的和服。他轻吻着她的脖子，她的香肩…
＂淑子…你好美…你是我一辈子见过最美的女孩，我一直在找寻你，却一次次失望…今天终於圆梦…我不会再让你走了…”他的大手轻轻在她的胸前拂过。美娜觉得好舒服，他的喃喃情话也让她觉得好沉醉。
他已经把手伸入她和服的裙摆下，轻轻地磨擦她的下身，”我好喜欢你穿和服的样子，那麽高雅…那麽迷人，我永远忘不了我们第一次做爱…”
美娜在他大手的挑逗下，觉得越来越兴奋，她的胸部开始不断起伏，下身越来越想要…他把手指插得又更深入些，美娜忍不住地呻吟，双腿微微张开…他的指尖不断的刺激她，美娜觉得整个人好像快要燃烧起来，经过这两天的性爱，她对性开始渴求，不再像从前那样排斥…不自觉的开始享受这样被蹂躏的快感…
他看着她那又兴奋又娇羞的模样，他也快控制不了自己，於是不由分说的把美娜压在身下，扯开她和服下摆，自己则快速进入兴奋的轨道，没几分钟就泄了…高桥四十年来的不举，这是他第一次享受到完整的性爱，他激动地抱着美娜，像个小孩一样哇哇大哭起来…</br>
