白祁倒在床上笑了一下:“你说,我听着。”
回国(一)
白祁倒在床上笑了一下:“你说,我听着。”
许辰川茫然,自己是来当树洞的,这位置怎么就对调了呢……
“要我说什么?”
什么都好,能在这种时候转移注意力就行。“就说你自己吧。认识这么久,也该加深一下了解了,你不觉得吗?”
许辰川愣怔了几秒:“……不如我们轮流提问?”
那边一顿:“行。”
许辰川很高兴。这尊大的走位一直太飘忽,让人完全跟不上他的高能节奏,今天却突然转性要从level 1 刷起了。机不可失,他正盘算着问哪些问题,对方已经抢先一步开了口。
“你真名叫什么?”
“诶?这个——”许辰川想了想,似乎没什么不能说的,“许辰川。你呢?”
“白祁。”
……白旗?白棋?百?许辰川陷入了沉思。大连名字都这么飘忽。
“你在美国念的是本科?毕业之后打算回国吗?”白祁问得极快,几乎不假思索。许辰川却升起一种古怪的感觉——这种问题,仿佛正在相亲会上互报家底。
“这得算两个问题了。我现在读大四,会回国的。”许辰川这次花了点时间想问题,“你翻译这么厉害,是专业学过吗?”
“没有。”白祁问什么答什么,丝毫不做额外的解释。
许辰川急忙说:“等等,我还可以再问一个。”
“嗯,你问。”白祁不知为何又带了笑意。
许辰川深吸了一口气,觉得嗓子有点发紧:“能不能……给我看看你的照片?”
对方似乎沉默了格外长的时间,又或许只是错觉。
“可以。”
许辰川心跳如撞,等了半天却没下文,只得又问:“什么时候能给我?”
“这算另一个问题,你得先回答我的。”
“……”