“小娃娃,咱们同时泄气,赌斗的结果怎么算?”黄公公坐在地上喘着粗气说道。
白凡直接躺在地上道:“同时泄气,自然是都赢了。”
“都赢了?”
“没错,公公你赢了,我把经文给你,我也赢了,公公你也把秘籍给我。”
黄公公笑道:“你这说法倒有意思,早知道这样昨晚直接换就是了,省得斗了一晚,我这把老骨头都快散架了。”
“咦,公公那你可就错了。”白凡道:“如果不斗这一晚,公公你岂会给晚辈正确的秘籍,晚辈也不会心甘情愿地给您正确的经文。”
黄公公点了点头道:“你小子倒是坦诚,那咱们现在各写各的。”
随后两人各自持笔记录起来,白凡这边总纲只有四百余字,他背得滚瓜烂熟片刻就全部抄到纸上,那边黄公公仍在持笔疾书,时不时地停下来思考片刻。
过了大半个时辰,黄公公拿着一叠纸给他说道:“这些是咱家毕生的心血,本来也想找个人传下去,你这小娃娃很对咱家的脾气,传给你也无妨,只可惜咱家这武功实在不适合你,你自己看着办吧。”
白凡将总纲递给他,接过那叠纸一看,只见第一页开头果然就写着“欲练神功,引刀自宫……”
他也没兴趣再看,直接收起来笑道:“麻烦您再把经文翻译给我。”
黄公公一边着手翻译,一边口中念着:“妙,妙极,……”
白凡见他性情流露,知道这老公公其实是个真正的武痴,不然也不能创出“葵花宝典”这样的神功。
“小娃娃,给你吧。”黄公公将刚翻译好的扔给白凡,自己就对着梵文版的研读。
他接过来仔细一看,“天之道,损有余而补不足,是故虚胜实,不足胜有余。其意博,其理奥,其趣深,天地之象分,阴阳之候列……六阴已极,逢七归元太素,太素西方金德,阴之清纯,寒之渊源。”都是道家真言,武学至理,前后衔接丝丝入扣,心道总算将梵文总纲翻译出来了。随后拱手对黄公公说道:“晚辈告辞”
黄公公看也不看他,完全沉浸在经文中摆摆手道:“快走快走,别打扰咱家。”
白凡无奈苦笑一声,出了皇宫,看了看方向径直施展轻功飞奔起来。