为了对抗德国潜艇，“南特”号在装载大炮的同时还进行了小幅度的改装，经过加固的舷侧挡板能够挡住枪弹和相当于枪弹威力的弹片，甲板和舱壁涂刷了具有一定防火作用的涂料，此外船上还额外增设了医疗急救室和相应的药品器材，灭火器和消防水龙的数量也增加了不少，饶是这般，它也远不能跟一艘建造于20世纪初的装甲巡洋舰相提并论，四发普通的150毫米炮弹立即对它产生了灾难性的打击，前甲板的露天炮位顿时死伤一片，船体中后部情况稍有好转的火势瞬间爆起，强大的冲力把一些正在灭火的船员抛出船舷，穿透船体在中下部船舱爆炸的炮弹彻底撕开了货舱隔板，这也将“南特”号推向了毁灭的边缘天然硝石具有助燃效果，且在燃烧时会释放出有毒的氮氧化物气体，这意味着“南特”号很快就会变成一艘剧烈燃烧的死亡之船！
穿过浓烈的硝烟，泽拉尼踉踉跄跄地来到前甲板，桑加雷少尉和所有的炮手都已经倒在了血泊中，只剩下那门138毫米炮孤零零地矗立在原地。
“少尉！少尉！”
泽拉尼扶起一息尚存的桑加雷少尉，只见他无力地摇了摇头，虚弱地说道：“抱歉，我只给了德国佬一发炮弹，没能帮上什么忙。”
“一击即中。”泽拉尼双眼通红地说，“我们以你为荣。”
桑加雷少尉挣扎着往周围看了看，意识到临时充当炮手的船员们非死即伤，一双眼眸顿时变得黯淡无光。
“让大家弃船吧！长官！我们不能向德国人投降，但也不能让余下的船员白白送命……他们终究不是军人，不必承担军人的职责。”
“你说的对。”泽拉尼抬起头，朝烟雾中的人影喊道：“弃船！所有人弃船！”
一阵尖锐刺耳的啸声掩盖了他的叫声，紧接着，偌大的远洋货船在接踵而至的猛烈爆炸中变成了风中颤抖的树叶，宽厚的船体千疮百孔、残缺不全，船上的火势彻底失控，陷入大火包围的甲板和船舱不断扩大，炽烈的火焰正在破坏船体的骨架，那些坚守在底层船舱的船员甚至很难有逃生的机会。
爆炸余威过后，泽拉尼扯着嗓子喊道：“弃船！所有人弃船！”
可是没人回应他。
桑加雷少尉突然像是从睡梦中醒来一样，脱开泽拉尼的搀扶独自站了起来，摇摇晃晃地走到大炮旁边，扶着炮架，以平静的目光注视着海面上的德国战舰。尽管受到了挑衅，甚至可以说是侮辱，这头根本不受国际法约束的猛兽却没有发狂地把“南特”号往死里揍。也许舰上的德国人不屑于此，也许他们是有意节省弹药，战舰调整航向，稍稍拉开了同“南特”号的距离。
在海军服役期间，泽拉尼虽不是一名炮术专家，至少对舰上的每种武器都有操作性的了解，他走到桑加雷少尉身旁，打开炮闩，看到一发未使用的炮弹已在炮膛里，遂关闭炮闩，努力转动摇柄，试图将炮口重新对准德国战舰，可是船体已经发生了倾斜，炮镜里也只能看到德国战舰的桅杆。
泽拉尼放弃了，他跟桑加雷少尉一样靠在炮架上：“少尉，人生的最后一仗能够跟你并肩战斗，我感到非常荣幸。”
“可惜是一场败仗啊！”桑加雷少尉咳咳地笑着，鲜血从嘴角渗出，脸色白的像是一块洗得干干净净的手帕。
“我们至少认对了它们的舰型，该死的沙恩霍斯特，德国造船厂的杰作。”泽拉尼带着一丝满足的笑容说道，“愿上帝保佑，保佑那些开窍的英国佬把它们消灭在大西洋上。”
“英国佬已经不行了，海洋的格局正在发生根本性的变化，但愿法国还能留有一席之地。”桑加雷少尉抬头仰望天空，透过硝烟，他看到了落日的余晖，无限凄美。
