这一番话惹得章小芾拍桌而起，生了嗔怒，她劝自己不要因为一个不知廉耻得女人动火，只是越忍，脸色越难看。
她乍到上海，不懂得妓院的行话，会错了意思：“我的模样怎么了？有眼睛有鼻子的，你身上有的，我都有，怎能叫我哥哥？”
“连哥哥是什么意思都不知道，看来不是了。”甄钰给自己倒了杯酒喝，亦给章小芾倒了一杯，当是道歉。
在章小芾的印象中，做这行的都是浓妆艳抹，香气蛰鼻，至少英国的公娼是如此，但她身上的味道淡雅可鼻，是一股桂花香，看向她的手指，有细细的小茧子。
喝了一口，状似被烫到了舌头，甄钰不雅地吐在手帕上，而后捂住嘴，两只眼睛睁大，看看顾微庭，再看看章小芾：“小姐见我来这儿拉客这般生气，莫不是这位先生是您的黑漆板凳（husbnd）吧？”
顾微庭坐在那儿看戏，一句话不说，章小芾一头雾水，甄钰哎呀一声，解释：“小姐应该刚从国外回来，听不懂皮钦语，黑漆板凳就是丈夫。”
章小芾听明白了，红着脸否认：“当、当然不是。”
“既然不是，那我可以在这儿拉客了，也可以在这儿做生意了，找个人窝盘窝盘。”甄钰套她话。
章小芾急得把洋话和中国话一块说：“no，他可不是那种下叁滥的人。”
“上花台做子弟的人不觉得自己下叁滥。”甄钰翻起目睛，不搭理章小芾了，嫣然一笑问顾微庭：“让你白相相都不要？好无趣，换作别人，早该是相视目成了。”
顾微庭推一下鼻梁上的眼镜，甄钰再接再厉，将一腿置在他膝上，目莹莹的，说道：“不收钱的呢，一个子儿都不收，所以别怕在我这儿会遇上水尽鹅飞的时节。”
顾微庭推开膝上的腿起了身，甄钰心里不高兴，复搂上他手臂，装出个贪酒溺脚跟的样儿，道：“少爷别这般无趣，我今日可是第一次出局，这样回去，姆妈会拿泡过盐水的柳条抽我的，很疼的。”
“既是出局何不收钱？”顾微庭拿出钱包付账，把甄钰的那桌也一并付了。
