厅看看，去吃顿饭——最近上了新品，我挖到了一个中国厨师，哦，阿福，我的意思你仍然是世界上最棒的厨师。《据说天才只需一秒就能记住,发布地址:》”阿尔弗雷德开始收拾东西，他朝杰森少爷摇摇头，表示自己不在意。
“可以吗？布鲁斯，”大的那一只蓝鸟转头看向自己的父亲，“让他们出去吧，反正扎塔娜要晚上来，不是吗？”“如果你们能保证按时把他送回来，也不是不行。”达米安显得有些失落，提姆连看他都不要看就知道这小崽子是在惋惜不能带着小迪克去夜巡，加深自己英勇无畏最强罗宾的形象。
小迪克看着已经开始整理衣服显然是要陪自己出去的红罗宾与抱起了头盔的杰森，他转头看向鬓角染白的布鲁斯：“你不陪我吗？布鲁斯。”他的声音清脆，但是在喊出人名的时候又有些含糊——迪克身上有着约翰和玛丽都说不清楚的吉普赛人的血统，小时候的罗宾他说话的时候有着流浪的吉普赛人那独特的口音，在喊布鲁斯的时候那带着些含糊的尾音更像是在撒娇。
“不了，”手里拿着报纸的老爷终于放下了报纸，“好好玩，小家伙。《据说天才只需一秒就能记住,发布地址:》”——————————————————————“你不能把车子开快一点吗？！”“我以为会这么和我抱怨的只有沃利那家伙，”夜翼握稳了方向盘，“我开的很慢吗？”从小就学会了卸蝙蝠侠轮胎，上位罗宾就学开蝙蝠车使得当年的迪基鸟嫉妒到变形的杰森可看不上夜翼的飙车技术：“你还是去开你的摩托车更合适。”一脸迷茫的小迪克很快就得到了自己旁边的万事通提姆的科普杰森·陶德与蝙蝠车的不解之缘：“杰伊！你原来是叫蝙蝠车的轮胎才认识蝙蝠侠的吗？”哦，天哪，这可有点丢脸。
杰森不想回答。
可是小太阳罗宾迪克可忍不住：“真的吗？！”杰森在副驾驶座上伸手捂住了自己的脸。
开车的年长的迪克回答：“小翅膀是在这个上面有特别的天分。《据说天才只需一秒就能记住,发布地址:》”“酷！我还没拆过蝙蝠车呢！”杰森放下了自己捂上脸的手，他又开始精起来了：“我可以教你怎么拆。”提姆摆弄了一下自己手里的相机，还好布鲁斯和达米安都不在——如果布鲁斯在知道自己的小罗宾即将被红头罩教成这样一定会很阴沉。
而达米安……谢天谢地今天小学生达米安要去准备毕业典礼。
……一行四人一起来到了冰山餐厅。
红罗宾不太想把小迪克往更深处的冰山俱乐部走——冰山俱乐部原来是企鹅人奥斯瓦尔德所开，这也是在哥谭几十年来屹立不倒的“名流”，虽然每个罗宾在晚上和蝙蝠侠都给这位矮个胖家伙的邪恶计划添过乱，但不得不承认冰山俱乐部确实是一个棒极了了的去处。
