就示意亚当把门关上。
亚当靠着门，和鸿睿站在库房两头，低着头不敢看鸿睿。
“发生了什么事情？”鸿睿直接问道。
亚当没有回答。
鸿睿的视线一点点地扫过亚当的身体。即使他看不到亚当的表情，他也能读出亚当肢体语言中的抗拒。亚当简直就是莫名其妙，连着好几晚没有去楼上看笔记，现在又行为失常。鸿睿听着空调枯燥的嗡嗡声，在等待中失去了耐心：“你要么回答我的问题，要么你立刻打包回去，以后都别再我面前出现！”
亚当终于抬起眼睛，他难以置信地瞪着鸿睿叫：“你不能这样对我！”
“这是我的餐厅，我当然能。”鸿睿皱着眉毛，他伸出手掌，倒数：“五，四，三……”
“我，那天晚上我送你回家……你说你对我……”亚当突然出声，他又在即将把全部话语倾泻出来的紧要关头掐灭了声音。亚当的脸涨得通红，他再次低下头回避着鸿睿咄咄逼人的视线。右手经质地捏着左手手指。亚当看起来又害怕，又委屈到了极点。
鸿睿突然读懂了亚当的欲言又止。那一瞬间鸿睿什么都明白了。
“Putde.rde！”亚当听见了这声响亮的国骂，他惊悚地看着鸿睿，那一句话仍不足以表达鸿睿的挫败和愤怒，鸿睿用手掌盖着脸，又用法语问候了几次他操蛋的生活。他知道亚当在法国工作过，也许亚当能听得懂这些咒骂，但他全不在乎。
鸿睿放下手掌，粗重地吐出几口气。他调整好面部的表情重新面对亚当。他想要开口说他对亚当并无他念。但那是一个谎言。除了僧侣，谁敢说自己对这样一个美好的年轻人没产生一丝绮念，就连西尔维娅也不会那么说。鸿睿自认自己对待亚当的方式，不论在工作和私下都没出现过任何有损职业素养的行为。他欣赏亚当，看重他的天赋和努力，他从未因为自己的私人感情而表现有失公允。
如果亚当觉得自己的指导是另有所图的话，那么亚当完全不值得他的这份欣赏。鸿睿决定不再继续这个话题，他说：“我会交代马库斯让你继续待在下面厨房。”说完鸿睿朝亚当摆了摆手，示意亚当谈话已经结束，他可以离开。
“我只是没有想明白，杜卡斯博士。”亚当杵在原地一动不动，最终开口说：“我不知道应该怎么办……”
鸿睿打断了他的话：“亚当，你没什么需要想清楚的，也没什么需要做的。因为我们之间什么也不会发生。我不和周围工作的人搞在一起。而我也对我自己的现在私人生活很满意。”
“那是什么意思？”
“意思是，我的想法和你没有关系。我的确对你有好感，但我没打算发展下去。”鸿睿指了指他们之间相隔的三米距离说：“我和你之间只有单纯的工作关系，你问问题，我回答，仅此而已。比赛结束之后，你不会再见到我。”
亚当听见那句不亚于告白的话，他那颗慌乱的心突然又安定了下来。鸿睿的声音驱散了他脑中混沌而阴暗的风暴，亚当终于能专心思考眼前问题。然后他听见了鸿睿对他们关系的宣判。他们的关系，不管他们之前是怎么样的关系，亚当知道从此一落千丈。
鸿睿向亚当走过来，亚当待在站原地一动不动，还未从鸿睿的结语之中缓过来。在那样狭窄的空间里，鸿睿的灵活而迅速地越过亚当，甚至没挨到亚当的衣角。鸿睿推开库房门，朝外面走去。
“我想要去楼上。”亚当赶在他离开之前，迅速说出了自己的想法。他想要去楼上实验厨房，没有哪个厨师不想要去楼上实验厨房。
