我们为食物和又上来的啤酒腾地儿。等特鲁迪走后，科特举起杯子。“为拯救马迪的牧场干杯。”
我与他碰杯。“他会没事的。他做了个聪明的决定。”
“希望如此。”
我们默默进食。我点了菲力牛排，几乎入口即化。最上面有一点大蒜奶油沙司，我闭上眼睛细细品味，在啤酒和早先的龙舌兰酒的作用下飘飘然起来。
等我张开眼，科特正用玩味的眼看着我。他很快移开视线，但是表情还是很古怪。
“有什么不对吗？”我问，叉了满满一大块儿松软的烤土豆和酸奶油。
“你从来不大爱对我讲你自己的事情。”他清了清嗓子。“你在洛杉矶有男朋友吗？”
如此私人的问题令我很惊讶。为什么他要问？我没有男朋友，但是我也不想看起来像个剩男。我不知道该怎么说。
他挺直了身体，放下叉子。“我不打听你的私事了。”
他看起来很尴尬，这让我心头一软。“没事。”我笑道。“我不知道你为什么关心这个。”
他挤了挤脸，说。“你让我想起了一个人。”
“是特鲁迪之前提到的那个城里人吗？”我看着他的面颊升起一片红晕。
“是。”他垂下眼。“但那是很早以前的事情了。”
现在，他勾起了我的好心。“结局不好吗？”
摇摇头，他说，“我们都太年轻。”他干巴巴地笑道。“我们十几岁的时候，在他来这里过暑假期间相遇的。”
“啊。初恋呀。”想象他那时的样子让我不禁微笑。“我不确定该不该生气自己居然让你想起了年少时的事。”
他咧嘴一笑，酒窝浮现。“你俩长得一样一样：金发，蓝眼。”
我看了看天花板。“你居然把我跟一个未成年男孩联系起来。”
“不。我说的那个男孩已经成年了。”
“到底怎么了？他回大城市去了？”
“是的。”
我嘬了一口酒。这通微醺状态下的轻浮对话让我陷入了一种怪的情绪。我小心地放下杯子。“如果你这么多年过去了仍然想着他，那这份感情一定超越了性爱。”
他咽了咽口水错开视线。“从那之后他回来过几次。我觉得，我有点搞不清这事儿算什么。”
“噢，他还跟你有交往？”听他这么说，我心中意外地生出一股厌恶感来。
“没那么正式。我都快一年没有见到他了。他已经结婚开始当深柜了。”
“哈。”我扫了一眼他绷紧的面颊。
“你能明白我的处境。”
我摇摇头，说：“不太明白。虽然我很少约会，但我绝不会跟没出柜的人约会。那是没事儿找事儿。”
他的目光立刻变得警惕。“就像我说的，当我们相遇时，我们还是孩子。我们在一起的时候还没弄明白自己的属性。不过我运气好，我的家人和朋友愿意接受我的本来面目。莱利就没我这么幸运了。他来自一个非常虔诚的信教家庭。”
“哎，为莱利哭一场吧。”
他皱眉。“什么？”
“没什么。算了，这不关我的事。”
他双手交叉抱在宽阔的胸膛前。“不。说出来。我想听听你要说的话。”
“为什么？”
“我好你怎么看的。”</br>
