3.
青年再次踏上那条肮脏的街道时，他觉得自己可能是疯了。那气味涨得他颅骨发痛，当然，威尔夫上一次亲吻带来的萦绕于心的感觉可能也是加重头痛的致因。
他的打扮对于这条街上的居民来说着实新，那些因不识字而无法通读圣经的男人女人都对他露出不齿的笑容。按照这些人的揣测，一个看起来有教养的绅士出现在这种阴沟一般的地方，除了是为找寻上一次使他意犹未尽的廉价妓女，就是为了亲自过来对他所抛弃的深爱着他的贫民区年轻女孩下最后通牒。
那些眼带着赤裸裸的不怀好意，让他如芒在背。他暗下决心，倘若下次再从此地路过，一定要穿得不那幺妥帖，打扮成一个平凡无的公案律师最好。
当他走上那窄窄的楼梯时，他也恍惚不知自己到底想来做什幺。他距离威尔夫家愈发的近了，他试图放轻脚步从而让皮鞋底磨蹭石梯时不发出笨拙的声音，但他整个人笨拙的像是初次识音的顽童。
他想，威尔夫不在家最好，这样他就可以若无其事的离开。他可以假装这些事全部都没有发生过，他最善于隐藏和撒谎，从小到大双胞胎做过的坏事，最后都会被他推到他兄弟的身上。
威尔夫的邻居以呛骂遏制子女的哭啸，那声音顺着门缝遛出门外，如同用指甲抠挂金属片的尖响一样让青年厌烦。
他站在门口，别扭得不肯抬起手按门铃。
他猜，现在经济如此不景气，威尔夫恐怕只得找几份工作才能勉强糊口，现在恐怕正在勤勉的工作着。
他将他所能想象到的所有体力劳动的职业头衔加在威尔夫头上，接着他想到了汗水的味道，然后又是那个该死的吻。
粗笨的鞋掌敲在台阶上，抱着半袋挖去霉斑的过期面包的威尔夫隔着七八个台阶，先是看到那双新款式的灰黑色鞋子，挺括的毛呢西裤裤脚，然后是被勾勒出挺拔轮廓的腰身。威尔夫站在下面，仰起头看他，并且对他说：“你来了。”
威尔夫看起来毫无意外也不太惊喜，像是早就预料他会忍受恶臭踏遍这条长街再次找到自己家里来似的。
青年脸色发红，觉得自己的来访一文不值，甚至让他觉得有些屈辱。
威尔夫上了楼，先用左臂将他拨到一边，摸出钥匙打开门。又说：“如果你想进来的话，请帮我把门关好。伍尔什先生。”
