再度回程，李杜昏昏欲睡，汉斯则在和哥斯拉谈判：“伙计你不能打呼噜，你的声音太响了，该死的，我昨晚以为有一台火车出现在屋子里。”
哥斯拉：“呵呵。”
汉斯无奈，道：“李，你说句话。”
李杜道：“这件事你们自己解决，回去谁也别打扰我，我先睡一觉，然后再去吃饭。”
但是事与愿违，他们回到旅馆，一进门就看到了两个熟人。
里克父子。
父子两人不像以往那么嚣张，小里克脸上一片淤青，左眼肿胀只剩下一条缝，一条手臂还用绷带吊在肩膀上，看起来很惨。
狗耳朵里克的情况比儿子强不到哪里去，他额头上贴着创可贴，手背上则包扎着纱布，垂头丧气坐在那里，招风耳都有些耷拉了。
双方打了个照面，汉斯下意识的笑道：“狗屎，你们两个被人打了？”
听了这话里克双眼一瞪，小里克则怯怯的拉了他一把，低声道：“爸爸，别忘了我们的目的。”
儿子的话让里克叹了口气，颇有种英雄迟暮的味道，他看向汉斯和李杜，说道：“两位，我想我们需要谈谈。”
汉斯斜睨着他道：“谈谈？谈什么？看来你们还真是被人打了，别乱找责任人，我们都是守法公民……”
李杜打断他的话，猜测道：“你们，是不是被科曼奇赌场的那些人给收拾了？”
里克的嘴角跳了跳，小里克则露出痛苦表情，见此李杜就知道他猜对了。
早在他离开赌场的时候，他就知道以马林的凶恶和哈里斯的阴狠，里克父子肯定会有麻烦。
毕竟，李杜从赌场可是赢走了五百多万美金，科曼奇赌场不是大赌场，他们一个月的利润有五百万美金就了不起了。
也就是说，李杜赢走了他们一个月的利润，这样印第安人们怎么会愿意？
他们咽不下这口气，必然得找里克父子来撒气，毕竟在这件事里他们父子可是始作俑者。
