意识渐渐恢复时，轻悠还不能相信自己仍活着。
经历了那样一场可怕的变故，她的精神肉体都耗损怠尽，睁不开眼，只隐约闻到一股淡淡的药香，连身体的感官都是麻木迟钝的。
不知道过了多久，她猛地惊醒，痛苦地叫出声，“不，不要……放过我……”
一个温柔的声音轻轻响起，安抚她，给她喂了甜甜的蜂蜜水，滋润过干涩的喉管，让她终于感觉舒服了一儿，虽然身体仍然毫无力气，甚至仍能感觉到下身那处丝丝的疼痛。
“别怕，已经没事了。”
她听出那是个女子，说着生硬的汉语，应该是为对应上她昏迷时不自觉说出的母语，下一刻，她意识这是个东晁人，浑身立即紧绷起来，眨了眨眼，终于看清了当前的情形。
纯正的和室，头是一盏四方玻璃面绘樱花的西洋灯，散发着柔和的白光，映亮整个四方的空间，淡绿色的拉窗，连着白纸隔扇门，日光透过白纸变更加柔和，反射在明亮的叠席上，让整个房间散发着和室独具的清爽怡人的气氛。
她身侧还放着一个画样极精致的睡屏，上面竟然用金线绣着飞翔的凤鸟祥云，运笔画风正是东晁常见的江户风格，一个深棕色的云杉小几上，放着疑似药箱的木盒，还有一个冒着淡淡雾色的白瓷壶，旁边配有同色小碗，该是她刚才喝的蜂蜜水。
这一应器物，无一不透露着尊贵典雅的气息，丝毫不会让人怀疑，她身处的必然是一处富贵人家。
“小姐，您醒了？还有哪里不舒服的可以告诉我。”
直子轻声说着，抚过女孩凌乱的发鬓，那眼里的同情和了然却让轻悠呼吸愈发沉重。
“这里，是哪儿？”
直子温和地笑笑，“这里是荻宫光德亲王府，您现在很安全。您，呀，小姐您这是做什么，您身上还有伤，不能……”
“走开！不要碰我——”
轻悠现在完全无法忍受跟那个魔鬼相关的任何人事物，她咬牙撑起身，发现自己浑身刺裸地躺在绵被里，大吼着要衣服，只想立即离开。
……
那个时候，在距离轻悠二十米不到的另一间宽大的和室中，正在进行一个小小的外科手术。
俊美的男人赤着上身，靠在汉式的香樟木蛇首圈椅中，右手支颐，左手自然垂放在支起的左腿上，手中拿着那把已经取下洗净的银色小刀，指腹轻轻摩挲着刀柄上的白十字红色盾牌标志，他眉眼微瞌，面容线条柔和，仿佛睡着了。
但，当身旁穿着白大褂的洋大夫每换一次手上的手术用具时，他都能精准地询问相关问题，让洋大夫很是惊异，男人拥有纯正的英语发音，对话十分流畅，且男人的博学广识和深谋远虑，令人佩服。
“这么说，在你们的女王带领下，加上贵族们的示范，所有平民都接受了疫苗种植，那可怕的黑死病就从此消失了？呵，这真是个伟大的创举。不过，艾伯特，就我所知，亚国早于你们一千多年前就拥有这种麻醉剂的使用记录了。”
“殿下您说得很对，可是亚国的医术停滞不前，尤其是对外科手术的发展十分落后，且囿于古老思想的束缚，说开膛破肚的手术是对人的一种极大的不尊重。事实上，早在一百多年前，一位伟大的俄国医学科学家尼古拉博士敢于打破陈规，将乙醚麻醉应用于野外战场，使得伤员死亡率下降九成……”
男人微瞌的眼眸霍然睁开，一抹精光划过，他回首看到肩头的缝合手术已经完成，整个手术使用了微量的麻醉剂，毫无痛感。对此，他向抬头的艾伯特医生头表示十分满意其医术。
艾伯特又取出了一支针管，解释道，“虽然这把瑞士的维式军刀保养得很好，不过它在殿下您身体里留存时间太长，为保险期间，我必须为您打一针破伤风针。”
男人的好奇心似乎不压于五岁孩童，又就“破伤风”这一名词进行了一番深入浅出的了解。
艾伯特十分耐心地为之解惑，因为他开馆月余，当地人由于思想民风不同，能够接受外科治疗的人很少。而今能获得这位权倾一朝的亲王亲睐，他自然知无不言，乐意之致。
此时，艾伯特完全无法料想在未来的十二年里，他为光德亲王织田亚夫提供的医疗知识，为东晁帝国征服隔岸相望的那个古老的大国提供了多么巨大的助益。可以说，没有艾伯特，便没有东晁帝国远征军强大完善且具世界先进水平的医疗后勤体系。
两人正疗得投入时，突然传来一阵嘈杂，打断了谈话。
